中国文化典籍英译(全国翻译硕士专业学位系列教材)(2010版) ..
- 所属分类：
硕士/博士
- 作者：
何其莘 等编
- 出版社：
外语教学与研究出版社
- ISBN：9787560082417
- 出版日期：2009-3-1
- 原价：
￥39.90元
现价：￥29.80元
图书简介
本书共二十四讲，按历史顺序安排选材，内容涵盖中国文化史中的上古神话、先秦诸子、诗经楚辞、唐诗宋词、元剧散曲、明清小说、文人书信等各个方面，规模宏大，体系完整，是国内第一部全面训练中国文化典籍英译的教材。
目录
本书为翻译硕士专业学位(MTI)专业选修课教材。 全书共二十四讲，按历史顺序安排选材，内容涵盖中国文化史中的上古神话、先秦诸子、诗经楚辞、唐诗宋词、元剧散曲、明清小说、文人书信等各个方面，规模宏大体系完整，是国内第一部全面训练中国文化典籍英译的教材。本书结合题材和体裁特点，以“专题概说”、“经典英译” 和“翻译练习”三部分组织每一讲的翻译教学，结构清晰明了。 “专题概说”彰显各讲专题的渊源、流变、地位和影响，有助于学习者加深对中华文明史文献的认识，从宏观上把握各讲主题的基本内容和主要精神； “经典英译”对原文和经典译文进行了精当的讲解和评析，可使学习者进一步了解中国典籍的文体特点，考察其译法得失； “翻译练习”根据各讲专题精选练习篇章，并通过翻译提示和精要点拨说明翻译要点和注意事项使学习者通过翻译实践，在习作中融会贯通。
同类热销图书
| 书名 | 作者 | 出版社 | 价格 | 购买 |
| 研究生英语精读教程（第三版·下）（研究生英语系列教材） | 胡德康，刘.. | 中国人民大学出版.. | ￥38.00￥30.40 |
详情 |
| 研究生英语精读教程（第三版·上）（研究生英语系列教材） | 胡德康，刘.. | 中国人民大学出版.. | ￥37.00￥32.50 |
详情 |
| 高等学校研究生英语系列教材(综合教程)(下)(教师)(提高) | 熊海虹 主.. | 外语教学与研究出.. | ￥23.90￥19.10 |
详情 |
| 高等学校研究生英语系列教材(综合教程)(下)(配MP3光盘) | 何莲珍，石.. | 外语教学与研究出.. | ￥37.90￥28.40 |
详情 |
| 外事笔译(全国翻译硕士专业学位系列教材) | 姜秋霞 主.. | 外语教学与研究出.. | ￥37.90￥31.00 |
详情 |
| 新编研究生英语系列教材：跨文化交际(学生用书) | 许力生，吴.. | 上海外语教育出版.. | ￥43.00￥36.50 |
详情 |
| 多维教程.通达：教师用书 | 张振中，姚.. | 高等教育出版社 | ￥30.00￥28.50 |
详情 |
| 高等学校研究生英语系列教材(综合教程)(上)(教师)(提高) | 何莲珍，熊.. | 外语教学与研究出.. | ￥22.90￥18.30 |
详情 |
| 研究生英语精读教程（第三版·上）教师用书（研究生英语系.. | 胡德康，刘.. | 中国人民大学出版.. | ￥26.00￥20.80 |
详情 |
| 研究生英语精读教程（第三版·下）教师用书（研究生英语系.. | 胡德康，刘.. | 中国人民大学出版.. | ￥26.00￥20.80 |
详情 |
| 新视角研究生英语读说写教师参考书1 | 高等院校研.. | 高等教育出版社 | ￥20.00￥19.00 |
详情 |
| 高级汉英翻译(全国翻译硕士专业学位系列教材) | 陈宏薇 编.. | 外语教学与研究出.. | ￥43.90￥35.10 |
详情 |
| 综合英语(Ⅱ)(研究生创新教育系列教材) | 郭继荣，郑.. | 西安交通大学出版.. | ￥28.00￥22.40 |
详情 |
| 高等学校研究生英语提高系列教材(听说教程)(上)(教师)(提.. | 李萌涛，周.. | 外语教学与研究出.. | ￥26.90￥21.50 |
详情 |
| 研究生英语听说教程.2（引进版）（附MP3光盘） | （美）肖勒.. | 高等教育出版社 | ￥26.00￥24.70 |
详情 |
| 中国文化典籍英译(全国翻译硕士专业学位系列教材)(2010版) | 何其莘 等.. | 外语教学与研究出.. | ￥39.90￥31.90 |
详情 |
| 新世纪研究生英语教程——综合英语（第四版）（教师用书）.. | 王玉雯，吴.. | 北京理工大学出版.. | ￥40.00￥30.30 |
详情 |
| 新视角研究生英语读说写1（附光盘） | 高等院校研.. | 高等教育出版社 | ￥26.00￥24.70 |
详情 |
| 读·思·研 研究生英语阅读（附光盘） | 高莉莉 主.. | 武汉大学出版社 | ￥30.00￥21.80 |
详情 |
| 高等学校研究生英语系列教材(听说教程)(上)(提高)(配CD-RO.. | 何莲珍，石.. | 外语教学与研究出.. | ￥27.90￥20.90 |
详情 |
| 研究生英语听说教程 .2：教师参考书（引进版） | （美）肖勒.. | 高等教育出版社 | ￥29.00￥27.60 |
详情 |
| 博士研究生英语精读（修订版） | 张文芝 主.. | 科学出版社 | ￥28.00￥20.20 |
详情 |
| 外教社翻译硕士专业系列教材：公文翻译 | 阿森西奥 .. | 上海外语教育出版.. | ￥24.00￥20.20 |
详情 |
| 新编研究生英语系列教材：西方思想经典阅读 | 朱刚 编 | 上海外语教育出版.. | ￥43.00￥34.70 |
详情 |
| 研究生科技语篇英汉翻译教程 | 范祥涛 编.. | 苏州大学出版社 | ￥49.00￥32.80 |
详情 |
