英语报刊阅读教程(新经典高等学校英语专业系列教材)
- 所属分类:
英语专业
- 作者:
张健 主编,张健 等编著
- 出版社:
外语教学与研究出版社
- ISBN:9787560091396
- 出版日期:2009-12-1
-
原价:
¥39.90元
现价:¥29.90元
图书简介
本书分“文体概述”、“范文导读”和“阅读实践”三大部分,共10章51节。书后附有英汉对照“英美著名报刊”、“常见栏目名称”和“报刊英语术语”三个实用图表,以及两套“英语报刊阅读考试样卷”。
第一部分“文体概述”借助典型实例等第一手资料集中分析报刊英语的标题语言、语法特征、词汇特色和语篇形式等文体特点,以帮助读者了解报刊英语,拓展英语专业相关知识。每一章节之后配有“即学即练”实践题,以加深读者对相关知识的感性认识。
第二部分“范文导读”精选时政、财经、体育、娱乐等题材的消息报道、特写文章和新闻评论共13篇,以“读前提示一报刊范文一范文注释一点评分析一范文译文一读后思考”的顺序加以逐篇解读,使所述文体理论知识与新闻语篇实例相结合,勾勒出一幅展示报刊英语文体格调的立体图画。
第三部分“阅读实践”从国内外著名英语报刊中撷选了60篇新闻作品,按新闻体裁和选文内容分为20节,以“报刊选文一阅读理解一词语辨析一语篇翻译”的形式编排,练习形式多样,旨在检测和提高读者阅读和理解报刊英语的综合能力。
三部分的习题答案及参考译文附在书后,供读者参考。
全书内容系统,针对性强,选材力求经典规范,理论阐述与实证分析紧密结合,相得益彰,既考虑到面又照顾到点,使整个解读过程系统、深入。本书有别于目前市面上众多报刊选读类汇编读物,不仅“授人以鱼”,更“授人以渔”。本书主要供高等学校英语专业或其他相关专业高年级学生作为报刊英语教材使用,也可作为广大英语读者拓展相关专业知识、了解报刊英语、提高读报技能的参考书。
目录
张健,1962年生,博士,上海外国语大学新闻传播学院教授、博士生导师。曾任上海外国语大学新闻传播学院副院长、校研究生部主任。1988-1989年留学澳大利亚,专攻国际新闻传播学。著有《新闻英语文体与范文评析》、《报刊英语研究》、《英语新闻业务研究》、《报刊新词英译
同类热销图书
书名 | 作者 | 出版社 | 价格 | 购买 |
翻译硕士英语 | 周琼,黄敏.. | 武汉大学出版社 | ¥41.00¥29.80 |
详情 |
高级英语(第一册)精读精解(修订版)(张汉熙 《高级英语.. | 李正林 ,.. | 西南交大 | ¥25.00¥18.70 |
详情 |
高级英汉翻译理论与实践 第二版 (高校英语选修课系列教材.. | 叶子南 著 | 清华大学出版社 | ¥28.00¥19.40 |
详情 |
汉语写作与百科知识考试指南 | 吕奇,黄敏.. | 武汉大学出版社 | ¥32.00¥22.60 |
详情 |
英语专业本科生教材修订版:新编简明英语语言学教程(第2版.. | 戴炜栋,何.. | 上海外语教育出版.. | ¥24.00¥20.40 |
详情 |
英语听力入门3000·教师用书1 | 张民伦 主.. | 华东师范大学出版.. | ¥28.00¥21.70 |
详情 |
高级英语(第三版)(1)(配光盘) | 张汉熙,王.. | 外语教学与研究出.. | ¥26.90¥20.10 |
详情 |
普通高等教育“十一五”国家级规划教材——新编英美概况教.. | 周叔麟 等.. | 北京大学出版社 | ¥40.00¥32.00 |
详情 |
英美概况(新增订本) | 来安方 编.. | 河南人民出版社 | ¥32.00¥24.00 |
详情 |
高级英语(第三版)(1)(教师) | 梅仁毅,王.. | 外语教学与研究出.. | ¥29.90¥23.90 |
详情 |
汉英口译-转换技能进阶(高等学校翻译专业本科教材)(配光盘.. | 王斌华,伍.. | 外语教学与研究出.. | ¥36.90¥27.60 |
详情 |
英语专业本科生教材修订版:综合教程(4)教师用书 | 朱永生 主.. | 上海外语教育出版.. | ¥46.00¥39.10 |
详情 |
美国文学史及选读学习指南(第一册)(修订版)(高等院校.. | 吴伟仁,张.. | 中央民族大学出版.. | ¥18.80¥11.60 |
详情 |
视译基础(高等学校翻译专业本科教材) | 王炎强 等.. | 外语教学与研究出.. | ¥36.90¥27.60 |
详情 |
英语专业本科生教材修订版:综合教程(1)教师用书(第2版.. | 顾大僖 主.. | 上海外语教育出版.. | ¥73.00¥69.40 |
详情 |
英语专业本科生系列教材:实用翻译教程(第三版) | 冯庆华 著 | 上海外语教育出版.. | ¥42.00¥34.30 |
详情 |
新编语言学教程(新经典高等学校英语专业系列教材)(11版) | 刘润清,文.. | 外语教学与研究出.. | ¥39.90¥31.90 |
详情 |
高级英汉翻译(全国翻译硕士专业学位系列教材) | 孔致礼,周.. | 外语教学与研究出.. | ¥38.90¥31.10 |
详情 |
普通高等教育“十一五”国家级规划教材——口译进阶教程:.. | 梅德明 .. | 北京大学出版社 | ¥38.00¥30.40 |
详情 |
高级英语(第三版)(2)(教师) | 张汉熙 .. | 外语教学与研究出.. | ¥29.90¥23.90 |
详情 |
英语专业本科生教材修订版:综合教程(1)学生用书(附光盘) | 顾大僖 主.. | 上海外语教育出版.. | ¥43.00¥40.90 |
详情 |
新世纪高等院校英语专业本科生系列教材?口译教程(学生用书.. | 雷天放,陈.. | 上海外语教育 | ¥39.90¥35.70 |
详情 |
翻译专业名著名译研读第列:培尔·金特 | (挪)易卜.. | 上海外语教育出版.. | ¥42.00¥31.90 |
详情 |
英美文学欣赏(第二版)(大学专业英语系列教材) | 刁克利 主.. | 中国人民大学出版.. | ¥39.00¥34.30 |
详情 |
英语国家概况(英语专业本科生教材) | 王恩铭 主.. | 上海外语教育出版.. | ¥38.00¥32.30 |
详情 |