现代日汉大词典——最畅销的大型日汉辞书,与日本小学馆合作,中日两国同步发行
- 所属分类:
日语工具书
- 作者:
宋文军
- 出版社:
商务印书馆
- ISBN:9787100001069
- 出版日期:2009-9-1
-
原价:
¥249.00元
现价:¥201.20元
图书简介
● 收词11万余条,选词以常用为原则
● 释义准确精炼,对难点词汇加以重点说明
● 例证典型丰富,并附12项实用附录
目录
《现代日汉大词典》是一部以现代日本语言为主的大型工具书,其内容主要以中国读者为对象,供国内广大日语学习者和从事日语翻译、教学及科学研究工作者使用。这部词典全书收词11万余条,是我国目前同类词典中最大的一部。归纳一下它的特点,大体有以下几点:
(一)收词比较广泛,凡现代日语中使用的词,尽量收入。特别是对于近年来日本出现的新词以及经过时间考验已经固定下来的外来语,大量加以收入。现代书报中常见的文语或古语,也有选择地收入了一部分。针对我国现代化建设的需要,还选收了许多现在日本书报上常见的有关科技方面的词汇。
(二)释义力求正确、完整,概念力求明确、清晰,每个词尽量译出相应的汉语词,避免烦琐的只释不译的办法。对于每个常用词或难解、难用、难译的词,除另加说明外,还附有例句。有些词还附以词的来源和限定用法的说明,另外还列出同义词和反义词,以帮助读者更准确地掌握该词的意义。
(三)词条后还选收了现代语中有关的谚语、成语或惯用句,用黑体字表示,并配有必要的例句。
(四)本词典体例清新醒目,便于检索。把常用的或重要的派生词或复合词单独列出,作为独立词条处理,必要时也举例加以说明。
(五)对于与其他词在意义或用法上容易混淆的词,常常在释义后加上附注,作出辨异说明。
(六)仿效现代日本出版的一般词典的办法,把汉语造语成分也作为词条收入,并列举大量例词。这对于读者查阅来自汉语造语成分的单词和它的读法将会有很大的方便。
(七)本词典附有附录。附录应该说也是本词典的重要组成部分。不过,因为篇幅所限,本词典并未附有“汉字索引”。需要通过汉字索引来查阅词典的同志,可另外参考商务印书馆出版的《日语汉字读音词典》。
同类热销图书
书名 | 作者 | 出版社 | 价格 | 购买 |
日汉双解学习词典(新订版)(增补汉字音训读法索引)——国内.. | 日本株式会.. | 外语教学与研究出.. | ¥94.90¥71.20 |
详情 |
精选日汉汉日词典(新版)——销量超过百万,国内最畅销的.. | 姜晚成,王.. | 商务印书馆 | ¥40.00¥28.00 |
详情 |
新明解日汉词典——日本人手一册,畅销半个世纪 | (日)金田.. | 外语教学与研究出.. | ¥118.00¥96.50 |
详情 |
袖珍日汉词典——袖珍实用,初中级日语学习者必备 | 陈达夫,凌.. | 商务印书馆 | ¥20.00¥16.60 |
详情 |
英法德日汉图解词典(精) | 贾文波,车.. | 外语教学与研究出.. | ¥109.00¥87.20 |
详情 |
日英汉图解词典 | 外语教学与研究出.. | ¥45.00¥36.00 |
详情 | |
现代日汉汉日词典——外研社经典日汉汉日词典 | 王萍 等著 | 外语教学与研究出.. | ¥56.90¥46.50 |
详情 |
日语汉字读音速查词典——国内日语学习者人手一册,日语学.. | 外语教学与研究出.. | ¥30.00¥22.50 |
详情 | |
新编日汉词典(修订版) | 吴侃 等主.. | 吉林大学出版社 | ¥68.00¥51.00 |
详情 |
外研社·三省堂皇冠汉日词典 | (日)松冈.. | 外语教学与研究出.. | ¥74.90¥59.90 |
详情 |
实用日汉词典 | 大连外国语.. | 上海译文出版社 | ¥85.00¥60.30 |
详情 |
日语表达方式学习词典——日语表达方式经典著述 | (日)目黑.. | 外语教学与研究出.. | ¥42.90¥34.30 |
详情 |
日汉贸易词典(第二版) | 李荣标 编 | 对外经济贸易大学.. | ¥168.00¥130.30 |
详情 |
新版中日交流标准日本语语法手册:初级 | 赵文娟 编.. | 中国宇航出版社 | ¥22.80¥15.50 |
详情 |
汉日日汉服装分类词汇 | 陈东生,陈.. | 中国纺织出版社 | ¥28.00¥22.40 |
详情 |
日语接续词副词辞典 | 外语教学与研究出.. | ¥29.90¥23.90 |
详情 | |
日语近义表达方式解析辞典(句型.语法篇) | 外语教学与研究出.. | ¥29.00¥23.20 |
详情 | |
详解日语惯用语词典 | 刘震宇,刘.. | 上海译文出版社 | ¥50.00¥39.50 |
详情 |
中英日专利用语对照速查词典 | 于海 编著 | 上海辞书出版社 | ¥98.00¥78.40 |
详情 |
简明汉日词典(修订版)——汉日中型学习辞书,修订后加注.. | 《简明汉日.. | 商务印书馆 | ¥45.00¥37.50 |
详情 |
袖珍日汉汉日词典(修订版) | 王禾 主编 | 辽宁人民出版社 | ¥29.80¥23.60 |
详情 |
常用简明日语词典(第3版)(精) | (日)佐竹.. | 上海外语教育 | ¥25.00¥20.70 |
详情 |
迷你日语惯用句词典 | (日)仓持.. | 外语教学与研究出.. | ¥11.90¥9.50 |
详情 |
外研社·三省堂日汉汉日词典 | (日)彬本.. | Thames&Hudson | ¥68.00¥54.40 |
详情 |
日汉图解服饰词典 | 顾盘明 主.. | 南京大学出版社 | ¥68.00¥54.40 |
详情 |