汉英双解常用习惯用语词典
- 所属分类:
英汉双解
- 作者:
杨金华 主编
- 出版社:
上海译文出版社
- ISBN:9787532754069
- 出版日期:2011-12-1
- 原价:
¥48.00元
现价:¥32.80元
图书简介
名师主编,释义清晰
例句丰富,汉英双解
目录
这本小型的《汉英双解常用习惯用语词典》是为学习汉语的外国人编写的,目的在于为他们提供一本可以随时随地使用的工具书。书中收录的词语是从母本《留学生汉语习惯用语词典》中筛选出来的,共一千多条,都是讲汉语的中国人口语上常用、意思浅显,且具有幽默、生动、形象的表达效果的习惯用语,其中包括语言学上所说的惯用语、谚语、俗语及少量的成语。总的来说,这本词典有如下一些特点:
第一,在语义方面,基本上采用说明解释的方法,避免用同义词注释和高度浓缩的简约解释。在词目的注释中,我们还增加了许多项目,如词目构成成分的注解、背景介绍和其他补充说明,以便外国学习者能看懂并理解词语的意义。
第二,在用法方面,特别注意提供与词目使用条件有关的各种信息,如包括词目的适用环境或准入场合、使用者的心态和听话人可能的反应、褒贬色彩、倾向性搭配、常用搭配、离合形式的搭配,以及某些特殊的否定形式等。
第三,在例句方面,每项意义都有两三个例句。它们都是现实交际中用得上的语句,而且意思完整、结构自足,足以展示习惯用语的使用环境和条件。此外,还在条目最后增设了“常用结构模式”,这些模式可以起到强化并增加例句句型的作用。
第四,在语言方面,本词典所有部分都采用了汉英双解方式,并在例句和搭配模式的后面附有汉语拼音,以便学习者认读汉字。
同类热销图书
书名 | 作者 | 出版社 | 价格 | 购买 |
牛津高阶英汉双解词典第7版 | (英)霍恩.. | 商务印书馆 | ¥118.00¥94.40 |
详情 |
牛津高阶英汉双解词典(第7版)软精装版 | (英)霍恩.. | 商务印书馆 | ¥208.00¥159.70 |
详情 |
牛津中阶英汉双解词典(第4版) | (英)特恩.. | 商务印书馆 | ¥98.00¥73.50 |
详情 |
牛津高阶英汉双解词典(第7版·缩印本) | (英)霍恩.. | 商务印书馆 | ¥85.00¥68.00 |
详情 |
牛津初阶英汉双解词典(第3版) | (英)沃特.. | 商务印书馆 | ¥45.00¥37.60 |
详情 |
外研社英汉多功能词典(新版)——迄今销售逾200万册的初高.. | 外语教学与研究出.. | ¥79.90¥62.30 |
详情 | |
牛津英汉双解小词典(第9版)——英国小学生几乎人手一册的.. | 外语教学与研究出.. | ¥31.90¥24.80 |
详情 | |
朗文高阶英汉双解词典——高考推荐使用词典,权威品牌,可.. | 外语教学与研究出.. | ¥98.80¥73.60 |
详情 | |
朗文 当代高级英语辞典(英英 英汉双解)第4版(缩印版)——.. | 外语教学与研究出.. | ¥85.00¥63.80 |
详情 | |
朗文当代高级英语辞典(英英.英汉双解)(第四版)(大字版)(配.. | 英国培生教.. | 外语教学与研究出.. | ¥258.00¥193.50 |
详情 |
牛津英语搭配词典(英汉双解版)——英语学习者提高写作和翻.. | (英)克劳.. | 外语教学与研究出.. | ¥85.00¥63.00 |
详情 |
牛津袖珍英汉双解词典(第10版)——软皮便携,权威经典,林.. | 外语教学与研究出.. | ¥63.90¥47.90 |
详情 | |
牛津现代英汉双解词典(增补版)(精装)——被誉为“现代英语.. | (英)汤普.. | 外语教学与研究出.. | ¥219.00¥175.20 |
详情 |
牛津中阶英汉双解词典(第4版缩印本) | (英)特恩.. | 商务印书馆 | ¥49.80¥37.40 |
详情 |
英汉双解财会词典(新版)——收词最全面、解释最简明、例证.. | (英)科林.. | 外语教学与研究出.. | ¥31.90¥26.10 |
详情 |
朗文中阶英汉双解词典(第四版)——唯一覆盖数理化史地生学.. | 英国培生教.. | 外语教学与研究出.. | ¥89.90¥69.20 |
详情 |
新英汉英英汉英词典(精) | 商务印书馆.. | 商务印书馆国际有.. | ¥78.00¥62.40 |
详情 |
牛津短语动词词典:英汉双解版——地道英语表达就靠它 | 牛津大学出.. | 外语教学与研究出.. | ¥25.90¥21.20 |
详情 |
朗文多功能英汉双解词典(第四版)——权威、经典、实用,多.. | 外语教学与研究出.. | ¥81.00¥67.20 |
详情 | |
朗文当代英语大辞典(英英·英汉双解) 新版 | (英)梅厄.. | 商务印书馆 | ¥138.00¥125.80 |
详情 |
牛津初阶英汉双解词典(第3版)缩印本 | (英)活特.. | 商务印书馆 | ¥29.90¥25.20 |
详情 |
新牛津英汉双解大词典 | 本词典编译.. | 上海外语教育出版.. | ¥398.00¥330.20 |
详情 |
朗文当代英语大辞典(大字本)(英英·英汉双解) | [英]萨默斯.. | 商务印书馆 | ¥258.00¥206.40 |
详情 |
译文版牛津英汉双解词典 | 张柏然 主.. | 上海译文出版社 | ¥138.00¥97.80 |
详情 |
朗文当代高级英语辞典(英英·英汉双解) | 英国培生教.. | 外语教学与研究出.. | ¥69.00¥56.40 |
详情 |