北京第二外国语学院

根据教育部相关文件要求，我校定于3月19日—31日进行研究生复试，复试采取网络远程方式。达到我校2021年硕士研究生复试线的一志愿考生和收到复试通知的调剂考生请密切关注学校和报考学院复试工作的通知，了解复试环节和相关规定。

一、网络远程复试准备：

考生需提前准备好网络远程复试所需软硬件，确保设备功能、复试环境等满足复试相关要求。

1、良好稳定的网络环境，建议有线网络、Wi-Fi、4G或5G中准备2种及以上，优先使用有线网络。

2、安静、独立、可封闭、无干扰的空间，灯光明亮，不逆光。复试期间严禁他人进入考试独立空间。除复试要求的设备和物品外，复试场所考生座位2米范围内不得存放任何书刊、资料、电子设备等。

3、支持“双机位”模式的硬件，包括1台笔记本电脑(也可以是台式机+外接高清摄像头)+1部手机(此组合为推荐模式)，或者2部手机。第一机位设备从正面拍摄，放置在距离本人750px处，用于登录网络远程复试平台;第二机位设备摆放于考生侧后方45°距离本人1750px处拍摄，保证视频呈现考生腰部及以上部位和第一机位的屏幕图像。(第一机位设备可以是电脑或手机，第二机位设备只能为手机)。不开启任何无关程序，关闭移动设备通话、录屏、音乐、闹钟等可能影响正常复试的应用程序，并确保设备电量充足。

4、系统准备的时间节点：请考生准备复试所需的电脑和手机，点击面试系统(https://bm.chsi.com.cn/ycms/stu/)安装网页下面的说明安装好系统，下载考生操作手册了解各项流程，并完成学信网账号的注册(注意：请使用浏览器打开系统链接，不要通过微信转发链接打开)。在各培养单位规定的网上报到和系统测试(时间见各单位的复试安排)前半日内考生可以通过自己的学信网账号登录面试系统，按照系统要求完成实人认证、签订承诺书等各项工作，并能看到自己参加考试的各个考场，每个考生有2-3个考场。

5、考生复试时正对第一机位摄像头，坐姿端正，保证视频呈现清晰的面部和双手图像。不化浓妆，不戴饰品，头发不得遮挡面部，露出双耳。

大致效果如下图：

6、复试开始前，考生应根据考务人员的指令，手持摄像头，环绕360°展示本人应试环境。

7、为保障考试顺利进行，各培养单位准备了备用系统(详见各单位复试工作安排)，请考生提前下载和安装。

二、缴费：

缴费金额：复试费100元/人。

缴费形式：网上缴费。缴费后因各种原因无法参加复试的，已缴费用不予退还。

复试费网上缴费请按照以下要求进行操作：请使用谷歌浏览器或 360 浏览器登录网址：http://czc.bisu.edu.cn/xysf/，“用户名”处输入本人身份证号，密码为身份证号码后6位， 然后选择2021年研究生复试费进行缴费，缴费说明见北京第二外国语学院研究生复试网上缴费流程说明(请点击下载)。

缴费时间：3月19日—复试前(每日7:00—21:00)

三、资格审查：

考生应当根据学校复试工作办法的要求，将各项要求材料以PDF或jpg格式文件于网上报到及系统测试前通过各单位指定邮箱(各单位邮箱和及测试时间见各单位的复试安排)提交资格审查材料，包括：

1、准考证;

2、有效身份证件;

3、学历证书(应届本科毕业生交验学生证，入学时交验毕业证书);

4、考生自述(请点击下载);

5、应届毕业生提供加盖学校教务部门公章的成绩单;

6、同等学力考生、成人教育应届本科毕业生及复试时尚未取得本科毕业证书的自考和网络教育考生需提交招生简章要求的相关证明材料。

凡未进行资格审查或资格审查未通过的考生一律不予录取。如受疫情影响确实无法完成相关材料的准备，可以选择其他材料进行佐证，或向培养单位提出申请，先参加复试，规定时间内补齐材料。

四、网上报到及系统测试：

复试考生按照各培养单位规定时间进入远程面试系统进行网上报到和系统测试。

考生登录系统后，要仔细阅读《北京第二外国语学院远程网络复试考场规则》(请点击下载)，并在线签订《北京第二外国语学院2021年研究生网络远程复试考生诚信承诺书》。

五、网络远程复试：

1、外国语水平测试

外国语言文学及翻译硕士相关专业考生的外国语水平测试由学校统一安排，其余专业外国语水平测试与专业课面试同时进行(个别专业小语种考生也由学校统一进行安排测试)。

学校统一测试时间：

3月22日上午9:00(测试语种为俄语、德语、法语、西语、日语)

3月22日下午2:00(测试语种为英语)

2、专业课复试

各单位专业课复试将于3月19日-3月31日进行，各单位具体安排详见附件《北京第二外国语学院2021年各培养单位一志愿复试安排》(可点击下载)

考生应按照系统要求和规定的时间准时参加考试，并提前15分钟进入考场，无特殊原因未按照规定时间参加考试的，迟到20分钟以上或复试过程中未经考务工作人员同意擅自操作复试终端设备退出复试考场的视为放弃复试资格。复试过程中各单位将公布紧急联系电话，如出现任何紧急情况请及时联系。

六、其它

考生应诚信复试，提前认真阅读教育部《2021年全国硕士研究生招生工作管理规定》和《关于做好2021年全国硕士研究生复试工作的通知》、《国家教育考试违规处理办法》、《中华人民共和国刑法》、《普通高等学校招生违规行为处理暂行办法》以及北京第二外国语学院和各院系发布的相关招考信息。

对在考试过程中，违反诚信、规范应试相关规定者，无论何时，一经发现，将取消考试成绩或录取资格，触犯法律的，按有关法律法规进行处理，并记入《考生考试诚信档案》。入学后3个月内，学校将按照《普通高等学校学生管理规定》有关要求，对所有考生进行全面复查。复查不合格的，取消学籍;情节严重的，移交有关部门调查处理。

附件详见https://zs.bisu.edu.cn/art/2021/3/18/art_6204_264527.html