东北农业大学

东北农业大学文理学院研究生导师杨传鸣介绍如下：

基本信息

姓名：杨传鸣

性 别： 女 出生年月： 1980-01-17

职 称： 教授 工作单位： 公共外语部

硕导（招生学科）： 语言学 博导（招生学科）： 无

E-mail： yangchuanming1980@163.com

开设课程情况

课程编号 课程名称 课程类别 学时
12600620/2g 大学英语B1大学英语B3 公共课 48
12600621/3g 大学英语B2大学英语B4 公共课 48
12600631g 英国社会与文化 公共课 40
12600621g 大学英语A 公共课 40
212210 学术语篇分析 研究生课程 32
212201 英语语言学 研究生课程 32

主持科研项目概况

基于语料库的农林经济类研究生论文英文摘要的语篇衔接手段研究，2012年度省哲学社会科学研究项目，2012年-2014年12月，项目编号：12D044，结题等级：优秀。

大学英语通识教育多元需求分析，2015年度省哲学社会科学研究项目，一般项目，项目编号：15YYB07，2015年—2017年。

基于农业院校国际性专门人才培养的大学英语课程改革与实践，2013年度黑龙江省高等学校教改工程项目，项目编号：JG2013010133。结题等级：重点项目。

农林经济类学术论文摘要中衔接手段的教学策略研究，黑龙江省教育科学“十二五”规划课题，项目编号：GBD1211009，结题优秀。

供给侧改革视角下研究生英语教育发展研究，2016年度黑龙江省学位与研究生教育教学改革研究项目（JGXM_HLJ_2016074）

从话语研究的视角看黑土文化产业化的建立与发展，黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目，面上项目，2012年-2015年，项目编号：12522022。已结题。

跨文化传播视域下的中国农业文化英语表述研究，主持人,2018年省经济社会发展重点研究课题（外语学科专项），课题号（WY2018008-A）

信息化背景下的大学英语生态教学的重构研究, 主持人,2018省教改项目,SJGY20180046

项目获奖概况

1. 语言经济学视角下的专门用途英语教育发展研究（独立作者），外语学刊，2015年4月（8000字， 2015年第2期，第122-126页）,黑龙江省第四届外语学科优秀科研成果奖，论文一等奖

2. 比较的视野：新加坡双语教育与我国高校双语教学（第一作者），黑龙江高教研究，2008年7月（4000字，2008年第7期，总第171期，第58-60页 ） 获黑龙江省第十四届社会科学优秀科研成果评奖 论文佳作奖

3.2017年指导国家级大学生创新训练计划项目“黑龙江省国际形象构建与外宣翻译研究”（项目编号:201710224015），指导教师

4. 2016年10月，2016“外研社杯”全国英语写作大赛，黑龙江省赛区二等奖，指导教师

5.东北农业大学2017年教学成果奖，二等奖，主持人

7.2010年东北农业大学教法大赛 三等奖

7.2010年东北农业大学翻译大赛 三等奖

8.2012年6月东北农业大学文法学院首届教师教法大赛 二等奖

代表性著作、论文

共发表论文10篇，其中EI期刊检索5篇，CSSCI及北大核心4篇

1. An Analysis of Hotspots in Intercultural Communication for CSSCI Journals Based on Visual Analysis Software Citespace, 第1作者&通讯作者 ，Faculted de Ingenieria Universidad de Venezuela/ EI期刊检索，2017年6月

2.Information Visualization Analysis of Academic Development of CSSCI Papers on China English from 2001-2015, 第1作者&通讯作者 ，REVISTA DE LA FCULTAD DE INGENIERIA/ EI期刊检索，2017年1月

3. Study on Academic Development of SSCI Papers on Intercultural Communication from 2006-2015 based on Information Visualization , 第1作者&通讯作者， Revista Tecnica de la Faculted de Ingenieria Universidad del Zulia/ EI期刊检索，2016年12月

4. Study on English Vocabulary Based on the Computer-aided Corpus, 第1作者&通讯作者 ，RISTI/ EI期刊检索，2016年6月

5.Design of Forest Tourism Resources Evaluation System Based on GIS, 第1作者 ，RISTI/ EI期刊检索，2016年5月

7.语言经济学视角下的专门用途英语教育发展研究，独立作者, 外语学刊/CSSCI核心期刊,2015年4月

8.语法衔接与科技论文英语写作教学模式研究，第一作者 ，黑龙江高教研究/北大核心，2014年5月

9. 高校英语通识教育发展研究——基于供给侧改革的视角，第一作者 ，教育探索/北大核心期刊，2017年4月

10.黑龙江省文化产业政策话语研究——以《中国国际（哈尔滨）青少年动漫周工作方案》为例，第一作者，东北农业大学学报/核心期刊，2015年4月

11.从中西话语文化规则透析汉英衔接手段差异——汉英语篇中省略的对比分析，第一作者，东北农业大学学报/核心期刊，2013年1月

其他获奖及荣誉称号

1. 语言经济学视角下的专门用途英语教育发展研究（独立作者），外语学刊，2015年4月（8000字， 2015年第2期，第122-126页）,黑龙江省第四届外语学科优秀科研成果奖，论文一等奖

2. 比较的视野：新加坡双语教育与我国高校双语教学（第一作者），黑龙江高教研究，2008年7月（4000字，2008年第7期，总第171期，第58-60页 ） 获黑龙江省第十四届社会科学优秀科研成果评奖 论文佳作奖

3.2017年指导国家级大学生创新训练计划项目“黑龙江省国际形象构建与外宣翻译研究”（项目编号:201710224015），指导教师

4. 2016年10月，2016“外研社杯”全国英语写作大赛，黑龙江省赛区二等奖，指导教师

5.东北农业大学2017年教学成果奖，二等奖，主持人

7.2010年东北农业大学教法大赛 三等奖

7.2010年东北农业大学翻译大赛 三等奖

8.2012年6月东北农业大学文法学院首届教师教法大赛 二等奖

荣誉称号：2018年东北农业大学大学五四青年奖章