邢唷>? ?欹 餜ptbjbj2s2s8PP'CCCCCWWWWW[:pZrZrZrZrZrZrZ$羂c_:朲9C朲CC蟌ZZZ?CCpZZpZZZZd mW蔕@ Z\Z錤0[Z漘 Y漘Z漘CZXZ朲朲Z[漘 : -Nq\'Yf[2017t^Ux隭xvzu踒u諎凈Vb耂fN顅 211 褘Ux隭駛韹 `$駛俰礠钀R耂翂 0駛韹齎禰>yON噀SeQ钑 0 N0 N孮 1g8l沵 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 20050a$vQ僛钀R NR耂fN0 241 駛韹 `$ 0癳駛韹Ye z 01-3孮 Ng聣闚I{ NwmY韹Ye瞼鶴Hr>y 19990 242 腛韹 `$ 0'Yf[腛韹 00癳Hr01-3 騍翑:_;`;N Y韹Yef[Nxvz鶴Hr>y 2010t^7g,{孨Hr0 243 錯韹 `$癳Hr 0-N錯Amh芉錯,g韹 0R N0 N孮 茤SOTW 篘lYe瞼鶴Hr>y0IQQg㑇fN鶴Hr*h_O>y 20050 244 誰韹 `$癳lQqQ誰韹R0-N孴貧Ye z 4T$峯 NwmY韹Ye瞼鶴Hr>y 2011t^0 245 穇韹 `$ 0'Yf[穇韹 0頞,g1-2孮 u嶒N04b#灍擨{ 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 2001-20020 246 夗sYr韹 `$c務qu0R鷁 0皊鉔夗sYr韹 0,{N孮 Y韹Yef[Nxvz鶴Hr>y 19990a$ c務qu0R鷁 0皊鉔夗sYr韹 0,{孨孮 Y韹Yef[Nxvz鶴Hr>y 19990b$ 慭ZipQ0!呁~櫉 0癳夗sYr韹桘孇?g 0,{N孮 Y韹Yef[Nxvz鶴Hr>y 19990 247 闂韹 `$韾N趮 0闂齎韹齹汻諎w槝緗銐蔛!j遙800槝-N 0 NLu㑇fN鶴HrlQ鳶0 248 ?柹b/O韹 癳?柹b/O韹( 1-4孮 齎\NS ;N Y韹Yef[Nxvz鶴Hr>y ISBN7560033199 a$ 0?柹b/O韹桘 0 N0 N 0?柹b/O韹桘 0膥 鶴Hr>yY韹Yef[Nxvz鶴HrISBN7560006200 331 >yO錧\O烻t 鑕(W 愒b鍂茓鶺@xNb瀃0NwQY;悜`魚孴yb$R齹汻剉u08h凈VS靊>yO錧\O鱊 yO錧\Ot簨0>yO弝)R0>yO錧\O筫誰*NHh錧\O0\膥錧\O0>y:S錧\O0>yOL?e 0>yO錧\O瀃?Q鍅0R\t^0t^0嘫sY0禰璣0;S0媖緐篘0雡ck0>yOQe㏑ 孴>yO錧\Oxvz0 334 癳麜N O璬NN鼅T齹汻 鑜蛻8h癳麜瀃蚫\O剉a茓孴鶺,gb齹錘蔛lQqQ/lQ蕍 O璬啒遅剉鍂茓孴瀃鯈 wQSOS靊10惼媨|癳麜菓繈剉烻R0筫_0V{eu 癳麜噀SO{|媁0yr筽蔛豐S 癳麜橯\O烻t蔛b鏬 癳麜憦0癳麜膵簨剉烻t蔛b鏬I{020NN{|f[u颯(W俌 N$N*N钑{|-N 愰bN*Neg轛T{ A0"嵪~癳麜剉yr筽NS怴{eu "嵪~癳麜啒遅-N剉駇SN崌TS怴{euN瀃絜B0扤緥剉鶺,gt簨N筫誰 茐蓧t簨蔛vQ(W癳抁SO緥-N剉擽(u0R諎0 Y諎褃顅 N緥歔耂fN顅0 338 uirSf[ 蛻亯uirRP[俌謡0?0藛}v(0v08hx0魚u }0纎 }I{剉觺刧N烺齹uir渷觺刧Nir(嵭彄弰v:gtir(嶃N"屖SvQ寕uir齹f[Nuir'lSRP[uirf[鶺@x俌DNA Y6R0l廢_孴褘 苸迉鉔"N鶺郪h埦導cI{皊鉔uirSf[NRP[uirf[xvz鶺,gb/gN筫誰0 347 胈tf[NN鼅T "1. 錱u鵞胈tf[鶺,g俰鮛孴t簨0蛻亯xvzb済錘蔛蛻亯xvz_剉哊銐 諎蛻鵞鍂茓筽剉宑醕孴)R(u鴙sQt簨R恎胈t皊a寗v齹汻0;N亯匭筟S靊胈tf[裇U\騍0;N亯xvz筫誰0^y蟸鶺@x錘蔛鍂胈tf[剉T*N;N槝俌鑜a0a茓0f[`N0皨芲0韹N砆V{I{ 0≧:g0篘 yO胈tf[0豐`胈tf[I{02. T鰁亯Bl宑醕胈tf[xvz筫誰0焣塦T筫誰O:筽 宑醕wQSO剉瀃寶緥筫誰 O9hnc瀃E栴晿樉嫛嫗[寶齹Ycknxt銐孴宑醕胈tf[邁R恎剉烻t孴筫誰 v^齹cknx銐蕬邁R恎觺済0" 348 噀ZS鼅T 遊f[u鵞嶯噀irf[NZSir啓f[筫b梾Q筟 MRS靊噀irf[蔛vQR/ef[褃剉鶺@x鍂茓錘蔛噀irf[xvz剉t簨N筫誰 TS靊ZSir啓f[剉鶺@x鍂茓錘蔛ZSir啓f[xvz剉t簨0筫誰N瀃鯈0dkY 諎凈V-N_N g\钀R匭筟O塵蔛銼f[剉鶺,g鍂茓0 349 o僨[鼅T "`$ 0o傿Rf[ 0,{NHr ]弝穇 篘lkSu鶴Hr>y0a$ 0o僫rSf[ 0 $\/TN ;N Sf[錧N鶴Hr>y 2008t^ ,{孨Hr b$ 0o僫rR恎 0,{NHr mg*Y蔕;N 篘lkSu鶴Hr>y 2011t^0 c$ 0otf[ 0,{NHr:篘lkSu鶴Hr>y,1g漁髆;N0 352 鉙T侟~T `$ 0YrSOYr託舥f[ 0,{踁Hr jf噀;N 篘lkSu鶴Hr>ya$ 0鉙T亴榖Y褃f[ 0,{NHr _譥?a;N 篘lkSu鶴Hr>yb$ 0鉙T侇O Yf[ 0,{NHr u嶑l;N 篘lkSu鶴Hr>yc$ 0鉙T併塚Rutf[ 0,{NHr 畍f;N 篘lkSu鶴Hr>yd$ 0鉙T伳~莮舥tf[ 0,{NHr 嶯N銺;N 篘lkSu鶴Hr>y0 353 kSu鼅T "S+TAmL埮u0kSu邁f[0砇≧kSuN痵僗kSuf[0%剓QN邩罷kSuf[剉匭筟 0耂fN:N`$ 0AmL埮uf[ 0,{7Hr y`鯺;N 篘lkSu鶴Hr>y 2012S靊1-12 14 18 19鄗剉匭筟 0a$ 0kSu邁f[ 0,{7Hr 筫飝~N;N 篘lkSu鶴Hr>y 2012t^,{1-14鄗 b$ 0LNkSuNLN;Sf[ 0,{7Hr Y[5傷NS靊,{10203鄗剉匭筟 0c$ 0痵僗kSuf[ 0,{7Hr hgKQLe;N 篘lkSu鶴Hr>yS靊,{102鄗 0d$ 0%剓QN邩罷kSuf[ 0kSu钀膲RYePg ,{7Hr Y[暍楙N 篘lkSu鶴Hr>y S靊,{104050809011012鄗 354 Il韹鶺@x 漁nc 0hQ錯6RIl韹齎E朰e瞼Ux隭NNf[MOxvzueQf[諎'Y瞺 0 357 駛韹褘鶺@x "`$ Newmark, Peter. A Textbook of Translation. London: Prentice Hall International Ltd, 1987. Nwm NwmY韹Ye瞼鶴Hr>y 20010a$諎凈V耂gqYec訷lQ^剉 0hQ錯6R褘Ux隭NNf[MOMTI xvzueQf[諎諎'Y瞺 00" 431 褢崌f[鼅T 諎匭筟S靊'^褢崌f['^鰯L坒[孴齎E栄憤 0昩D峟[0lQ鳶"崱R剉鶺,g鍂茓孴8h胈匭筟0;N亯錱u鵞皊鉔褢崌t簨鶺@x鍂茓剉宑醕 z 鵞褢崌^:W剉觺刧孴烺齹哊銐剉 z 宑醕褢崌錧wQ剉yr乢0歔鱊蔛袕(u剉焣脋 z 錘蔛\褢崌t簨孴褢崌錧wQ擽(u嶯lQ鳶"崱R砆V{蔛銐砆皊瀃褢崌顣槝剉齹汻孴b鏬0 432 邁f[ "1. 0邁╟璭 0,(褘Hr, 烻fN,{2Hr, Casella, G. and Berger, R. L. W凔 _郷`S, 匬簝簝褘. :g癶錧N鶴Hr>y) 2. 0pet邁f[黐簨 0(,{5Hrq_pSHr, Hogg. R.V. and Craig.A.T. W? 貧I{Ye瞼鶴Hr>y)." 434 齎E朏UNN鶺@x 諎匭筟S靊ON鑽齎lQ鳶蟸%劇{t0齎E?f0齎E枙bD0齎E朏U痵僗R恎I{鶺,g鍂茓孴8h胈匭筟0;N亯錱u鵞齎E朏U鶺@x鍂茓剉宑醕 z 鵞鑽齎lQ鳶蟸%劇{t鍂茓剉焣塦 z 錘蔛\ONt鍂茓孴齎E?f?eV{N錧wQ擽(u嶯ON鑽齎蟸%N8f剉鶺,g齹汻0 435 軴iNN鶺@x 諎匭筟S靊軴i杅[烻t0篘珟N"崸N軴i0)Ro`t簨0螛i枴{t0軴i柧|梴I{鶺,g鍂茓孴8h胈匭筟0;N亯錱u鵞軴iNN鶺@x鍂茓剉宑醕 z 鵞軴i枾N罷剉觺刧孴烺齹哊銐剉 z 宑醕螛i枴{t孴緗梴!j媁筫誰蔛袕(u剉焣脋 z 錘蔛袕(u軴i枌TvQ諲螛i枴{t錧wQYt"崱R螛i杽v齹汻孴b鏬0 437 >yO錧\O瀃 "8h鑜蛻錘 N踁*N筫b (1)俌UOt銐 g鵞a孈bb楖[剉顣槝孴Y僗R恎; (2) >yO錧\O篘XT鵞 g鵞a孈bb楖[剉顣槝孴Y僗薔eQ, 俌UOt銐鴙sQ薔eQt簨孴Kb誰剉p`S_孴 愔S; (3) >yO錧\O篘XT(W薔eQ菑 z-N鵞薔eQt簨孴Kb誰剉擽(u/f`7h剉; (4) >yO錧\O瀃Hh婳R恎0" 440 癳麜N O璬NN鶺@x 錘-NY癳麜 O璬t簨:N;N 鑜蛻8ht簨鶺@x蔛vQ袕(u齹汻0wQSOS靊N0癳麜f[癳麜,g恘蔛yr筽 癳麜0酧o`N O 癳麜陙1uN>yO6R 癳麜鱊 mS靊He済xvz 譙Oxvz O璬剉?e籰蟸Nmf[ 噀Sxvz 6eR恎 b/g砆歔簨I{ 褟皊鉔 O璬騍 O璬Nl;N O璬N裇U\ O璬NhQtSI{0 R諎0 Y諎褃顅 N緥歔耂fN顅0 445 Il韹齎E朰e瞼鶺@x 漁nc 0hQ錯6RIl韹齎E朰e瞼Ux隭NNf[MOxvzueQf[諎'Y瞺 0 448 Il韹橯\ON~v褃鍂茓 `$ 諎凈V耂gqYec訷lQ^剉 0hQ錯6R褘Ux隭NNf[MOMTI xvzueQf[諎諎'Y瞺 00 601 貧I{pef[A 1. 0貧I{pef[ 0Ng郷0hT鷁箖W S琋'Yf[鶴Hr>y 2. 0縹'`鉔pe 0 fkIl'Yf[Pl薙 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 602 貧I{pef[B 1. 0貧I{pef[ 0 N N孮 ,{擭Hr TNm'Yf[擽(upef[鹼W 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 2. 0俰噑邁矉IN 0,{孨Hr H柖[焀 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 603 pef[ NUS 甠飝R乬P0迯韣0NCQ孴YCQ齉pe甠飝R08^甠R筫 z 0縹'`鉔peLR_0閣50縹'`筫 z膥0閣5杽vyr乢 yO膥莮l譕I{I{ N T{|+R蔛vQyr乢 -NYl譕f[騍0l譕f[xvz筫誰0;N亯S靊 N*N筫b `$遊f[u鵞l譕f[鶺,g鍂茓0鶺,gt簨0鶺,g筫誰錘蔛-NYl譕f[f[/g≧`剉哊銐0奲醕 z a$遊f[u鵞l譕噀S剉蟸寶0a譙錘蔛蟘橯齹汻; b$鑜蛻鵞f[u鍂茓觺刧孴f[/g烺昢剉遊 遊f[u鼅T袕(ul譕f[0篘{|f[0>yOf[0哠騍f[I{f[褃鍂茓0t簨0筫誰 銐麐0R恎0柺l譕皊a屽N蔛-NYl譕f[噀.s剉齹汻0 N峇衏汷耂fN顅0 611 噀f[膵簨橯\O ;N亯遊鵞wQSO噀f[\O罷剉膵簨O峵 |Q蔛鵞OYyb膵筫誰N噀f[Am>m剉t簨奲醕孴擽(u0 N峇衏汷耂fN顅0 612 韹奻[俰簨 0韹奻[瞺亯 0 鯯囸X0恄? S'Y鶴Hr>y0 613 皊鉔Il韹N韹奻[俰簨 `$ 0韹奻[瞺亯 0 鯯囸X0恄? S'Y鶴Hr>ya$ 0皊鉔Il韹 0臑/Oc0Ng減;N S'Y鶴Hr>y0 614 噀.s蕬麐 ";N亯遊u鵞銼鉔噀.s剉h筽N褘,桘Nt銐 R恎N膵簨剉齹汻0 615 噀f[鶺@x ,g䦆顅遊u鵞-N齎噀f[騍0Y齎噀f[騍錘蔛銼鉔Il韹剉鶺@x鍂茓 S靊噀f[騍皊a0\O禰\O罷0Am>m孴`noI{銼鉔Il韹剉8^茓 婳俌W[蛬剉蕬IN0銼噀璭錝I{ _N(W遊凈VKN匭0 N峇衏汷耂fN顅0 616 \O罷膵簨 諎凈VS靊詋儚噀f[N詋儚讒f[0銼xQf[0NLu噀f[0-NY噀z傭S0;N亯遊u鵞-NY蟸xQ噀z俓O罷0蟸xQ噀zt簨\O罷剉t銐孴膵簨 寶翄u剉鍂茓≒Y0`◤齹汻NR恎齹汻0 N峇衏汷耂fN顅0 617 ^梚r(崌eSW惂Nf[ ;N亯遊u鵞^梚r(崌eSW惂Nf[鶺@xt簨俌^梚r(崌eSW惂N俰鮛0yr乢0{|媁0鱊 y 2011t^2.R槂 0L?e藌誰烻tN瀃 0 -N齎誰6R鶴Hr>y 2014t^3. 0^N0W筫藌誰瀃鯈N"} 0 ^Nw篘l鶴Hr>y 2015t^4.Xbl毌e R 4b O 0t銐lQqQ?eV{ 0,{ASNHr S琋'Yf[鶴Hr>y 2006t^ 636 ?e籰f[t簨 ?e籰f[剉f[褃裇U\0S_鉔-N齎?e籰0齎禰t簨0Cg汻t簨0?e籰6Rt簨0?e籰L圍Nt簨0?e籰a茓b_`0壒e?e籰`骮(蜰銼xQN魐0RS_鉔壒e?e籰`骮禰剉;N亯`骮)0-N齎?e籰`骮(蜰HQ鎦N魐0R褟鉔;N亯?e籰`骮禰剉`骮)0lQqQ?eV{t簨0詋儚?e籰t簨0 637 lQqQtf[ lQqQtf[鶺@x鍂茓0蟸xQNMR縧t簨0f[褃裇U\騍0-N齎lQqQtS靊L?et0>yO軴湒孴>yO?eV{0蜽^t孴W0WD崘ntI{鴙sQ啒遅 皊瀃韕筽0緰筽顣槝R恎0 638 鶺@x駛韹 ;N亯錱f[u(Wxvzu6柕kf[`N-N@b臺{榳QY剉鶺,gfNb楍傢孅~T袕(u齹汻,T魦钀R剉齹汻遊 \(Wb椪?NSO皊 0諎凈VS靊 N T槝Pg剉桘0橯\O0褘-N駛扤褘 N筫b梽v鶺,gb齹孴p`S_袕(u韹妟楨uAm剉齹汻錘蔛鴙sQ韹妵eS8^茓0 639 鶺@x誰韹 鑜蛻錱誰韹韹婂w茓鶺@x 誰韹桘0褘孴橯\O齹汻0 640 鶺@x穇韹 袕(u穇韹韹妱v鼅T齹汻 S靊韹誰0蛬Gl 桘 穇Il褘b齹0穇韹橯\Ob齹I{0槝媁颯R:NkXzz0 愰b0錝媁l廱c 韜噀桘t銐0穇Il扤褘0\\O噀I{0 641 鶺@x錯韹 ,g褃顅;N亯錱錯韹鼅T鶺@x鍂茓 凈VS靊噀W[孴蛬Gl擽(u0蛬韹銐蕬0桘t銐0噀妵e褘 Il錯扤褘0\O噀I{0 642 Ye瞼f[蔛袕≧瓔脋f[ "Ye瞼f[蔛袕≧瓔脋f[諎凈V 1.Ye瞼f[Ye瞼剉俰鮛孴Ye瞼f[剉o豐 Ye瞼N篘剉裇U\ Ye瞼N>yO剉裇U\ Ye瞼剉顅剉 f[!hYe瞼6R 䦆 z剉鶺,gt簨 Yef[剉aINN鸑 Yef[剉菑 z0烻RN筫誰 Yef[剉膥莮b__NYef[膵鱊 穇瞼剉鸑N匭筟 穇瞼剉烻R0悇_N筫誰 䦆Y;m≧ Ye^砇≧剉yr筽N鱊

yO6R 癳麜鱊 mS靊He済xvz 譙Oxvz O璬剉?e籰蟸Nmf[ 噀Sxvz 6eR恎 b/g砆歔簨I{ 褟皊鉔 O璬騍 O璬Nl;N O璬N裇U\ O璬NhQtSI{0 R諎0 Y諎褃顅 N緥歔耂fN顅0 644 茐蓧 O璬f[ 茐蓧 O璬f[}T槝凈VS靊 O璬f[剉N,?^茓0茐蓧t簨剉鶺,gFh秅錘蔛茐蓧噀S啒遅剉N,倿[鯈魦f 鶴槝筫_錘`槝孴Hh婳R恎槝:N;N Y諎;N亯纇寶f[u(W購筫b梽vN,傚w茓4ls^0R諎N Y諎 N緥歔耂fN顅0 645 酧o`t鶺@x ,g褃顅祄講 酧o`tf[鶺@x 0 㑇fN啓f[鶺@x俰簨  孴 chHhf[俰簨 N钑NN鶺@x8h胈䦆 z剉匭筟0;N亯S靊N 酧o`鴙sQ俰鮛0酧o`t0酧o`Am0酧o`R^0酧o`膵鱊0酧o`纇"}0酧o`(u7b0酧o`鹼邁0酧o`:g刧t0酧o`?eV{N誰媉孨 㑇fN啓f[剉xvzSO鹼孴筫誰0㑇fN啓蔛vQ>yOL齹0㑇fN啓剉{|媁0㑇fN啓婲N0㑇fN啓錧\O0㑇fN啓t0㑇fN啓LN0peW[㑇fN啓 N chHh0chHh錧\O0chHh婲N0chHh誰媉0chHhLNS惙_0chHhf[t簨xvz0 646 鼅T駛韹 NR耂fN顅 647 >yOf[t簨 u{橓[>yOf[俰簨孴>yOf[t簨 g儚}Y剉f[`N孴t銐 v^齹Y袕(u鶺,g俰鮛0鶺@x鍂茓錘蔛;N亯t簨;N _R恎銐蕬>yO皊瀃0 648 篘鉙t簨 遊u鵞篘鉙f[鶺,gt簨孴xvz筫誰0b/g剉宑醕 錘蔛鵞篘鉙顣槝剉t銐NR恎齹汻0 649 篘{|f[俰簨 遊u鵞篘{|f[鶺,gt簨孴xvz筫誰剉宑醕 鵞f[/g顣槝剉t銐NR恎齹汻 0u螒屽g剉齹汻 鵞篘{|f[R/ef[褃N鴙sQf[褃鶺,g鍂茓剉宑醕0 650 >yON噀St簨 遊u鵞>yO孴噀S剉t簨剉宑醕 鵞f[/g顣槝剉t銐NR恎齹汻 0u螒屽g剉齹汻 v^齹Y袕(u鶺,g俰鮛0鶺@x鍂茓錘蔛;N亯t簨R恎銐蕬>yO皊瀃0 651 銼f[鶺@x 遊f[u宑醕-N齎銼f[0ZSir啓f[鶺,g鍂茓蔛R恎0銐砆f[/g顣槝剉齹汻0錘銼f[:N;N ZSir啓f[:N厪0u{槦q鍂1 銼f[0ZSir啓f[剉鶺,gt簨0筫誰2 -N齎銼f[惡3 -N齎銼f[蛻亯裇皊Nxvz4 銼f[R/ef[ 652 -N齎噀f " 0-N齎>yO騍 0"寣TW ?GS褘 _l蟼篘l鶴Hr>y 1995 0-N齎噀f[{騍 0梘歗W?S琋'Yf[鶴Hr>y 1995t^ 0-N齎銼xQ騎f[eu饛 0 疩緩噀W ^Nw鶴Hr茤釼 ^N篘l鶴Hr>y 2009 653 ?e籰f[烻t " 0?e籰f[鶺@x 0,{孨Hr 媠fm琑I{W S琋'Yf[鶴Hr>y 654 l欿Q`;NIN鶺,g烻t+T蟸xQW刓O "10 0l欿Q`;NIN鶺,g烻t俰簨 0 貧I{Ye瞼鶴Hr>y l欿Q`;NINt簨xvz孴鷁緥錧 z蛻筽YePgg癳Hr 20蟸xQW刓O 0sQ嶯9\鬩萒剉衏瞺 00 0穇a譥a茓b_` 00 0qQZQ 00 0>yO;NIN蜰zz骮0R褃f[ 00 0飴穇魚 ^9\鬩萒N穇齎銼xQ騎f[剉葉觺 0剉;N亯匭筟0鶺,g聣筽 v^齹鹼邁t銐孴up;m袕(u0 655 胈tf[xvz筫誰 胈tf[xvz筫誰R$N*N钀R瀃寶胈tf[孴胈t邁0 10瀃寶胈tf[亯Bl哊銐胈tf[xvz剉S惙_顣槝0俌UO麐橯xvzJT焣塦聣遊誰0鴙sQ誰0瀃寶誰T陙O:筽宑醕wQSO剉瀃寶緥筫誰 O9hnc瀃E栴晿樉嫛嫗[寶0 20胈t邁亯Blcknxt銐孴宑醕 gsQ胈t邁R恎剉烻t孴筫誰 齹YcknxO(uT蛓纇寶筫誰 v^齹cknx銐蕬邁R恎觺済0 656 Sf[A "鄀:gSf[鶺,g烻t蔛CQ }鄀:g 韕汻f[≧汻f[Rek蔛Y蛻s^a0烻P[RP[觺刧0MTir0'lS貜烻N5uSf[0hTg媉蔛p0d0ds:SCQ };Sf[韕汻f[ Sf[≧汻f[ 5uSf[ 鰛SONh坆 邁韕汻f[鶺@x蠎P[汻f[鶺@x鍂茓 烻P[孴RP[觺刧 MTir0褢^\孴粂P[STir觺刧 RP[鵞饄'` vfSO觺刧 厤RP[Sf[鶺@x鍂茓0 657 ‐體f[ "‐體f[剉xvz筫誰蔛vQxvzaIN,;N亯‐體湗r0wirbR0觺刧刧 恲r乢NR{|}T T ‐體Sf[bR ‐體b郪0b_b刧 惎s僗NqQu膥T ‐體墍 f甠\晅挌[ ‐FmN‐Fm\O(u ‐FmoS 崪噀蚐擽鹼R 礝eQ‐孴kpq\‐剉秗 kpb‐‐鴙 螛S孴螛S&^-Nwir剉3z歔'` 塴飝\O(u孴塴飝ir 塴飝‐b‐\O(u 豐(峔O(u:g6R0郪 } P-T-th忶 豐(峔O(u剉0W(R{| 豐(嵧S擽孴豐(?^ qQuR恎 豐(嶘v孴豐(嶘v鹼 豐(崺\烻‐b` Y筫誰0‐體f[剉xvz筫誰蔛vQxvzaIN,;N亯‐體湗r0wirbR0觺刧刧 恲r乢NR{|}T T ‐體Sf[bR ‐體b郪0b_b刧 惎s僗NqQu膥T ‐體墍 f甠\晅挌[ ‐FmN‐Fm\O(u ‐FmoS 崪噀蚐擽鹼R 礝eQ‐孴kpq\‐剉秗 kpb‐‐鴙 螛S孴螛S&^-Nwir剉3z歔'`0" 658 刧 ?W(峟[ 0-N齎:S遅'Y0W刧 恌[Ye z 0[剸y l殗e瀟 W 0W(嶛QHr>y 2014 659 ,{踁獈0W(峟[ "0W寣f[00W骕袕≧0lP豐S0塴飝痵僗00WB\RRN鵞詋0uirof0耂fN顅""RNGSI{褘 ,{踁獈痵僗 褃f[鶴Hr>y 1997t^ S琋坙 TI{褘 ,{踁獈痵僗o豐 褃f[鶴Hr>y 2010t^ S琋""" 660 0Wtirtf[ "鶹SO0Wtirtf[ 0Wt≧汻f[ 0W梖[ 0W8h刧 恌[ 豏0Wtirtf[ 詋儚Lff[ 'Y0W刧 恑rtf[I{0耂fN顅""0Wtirt豏俰簨 R)YQO;N 2007t^9g,{NHr 0W(嶛QHr>y豏0WtirtYe z _[銷z 2012t^8g,{NHr 0W(嶛QHr>y鶹SO0Wtirtf[俰簨 媠TR` Ng裮瞫 2014 0W(嶛QHr>y""" 661 uirSf[N 蛻亯uirRP[俌謡0?0藛}v(0v08hx0魚u }0纎 }I{剉觺刧N烺齹uir渷觺刧Nir(嵭彄弰v:gtir(嶃N"屖SvQ寕uir齹f[Nuir'lSRP[uirf[鶺@x俌DNA Y6R0l廢_孴褘 苸迉鉔"N鶺郪h埦導cI{皊鉔uirSf[NRP[uirf[xvz鶺,gb/gN筫誰0 662 oR鼅T 0oR鼅T 0:NR諎褃顅 S靊 0o僫rR恎 0孴 0 g:gSf[ 0$N*N褃顅剉匭筟 T`S50% GWO(u篘lkSu鶴Hr>yg癳鶴Hr剉hQ齎貧I{f[!hYePg汷o僨[{|NN(u 0 0o僫rR恎 0錘 0-N齎o儀Q 06e}弰v8^(uR恎筫誰孴xQ媁o僫r剉R恎:N;N亯匭筟 0 g:gSf[ 0;N亯遊 g:gSf[剉鶺@x鍂茓0 663 pef[R恎 1. 0pef[R恎{fYe z 0 搻N媣I{ 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 1999  2. 0pef[R恎 0,{孨Hr NSN^?Yf[ 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 1999 0 664 鼅TSf[ " 0鄀:gSf[ 0 N0 N孮 ,{ NHr fkIl'Yf[I{ 貧I{Ye瞼鶴Hr>y0 0R恎Sf[ 0,{4Hr fkIl'Yf[;N 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 20000 0 g:gSf[ 0,{NHr 銼脋Cg0jl鈒0臑譥緙04T慛NW 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 20080 665 o僨[鼅TA "`$ 0o傿Rf[ 0,{NHr ]弝穇 篘lkSu鶴Hr>y0a$ 0o僫rSf[ 0 $\/TN ;N Sf[錧N鶴Hr>y 2008t^ ,{孨Hr b$ 0o僫rR恎 0,{NHr mg*Y蔕;N 篘lkSu鶴Hr>y 2011t^0 c$ 0otf[ 0,{NHr:篘lkSu鶴Hr>y,1g漁髆;N0 666 uir鼅T " 0;Sf[苸迉uirf[ 0,{4Hr H枆奛S;N 篘lkSu鶴Hr>y 2008鶴Hr0 0苸迉uirf[ 0 媠褢裇W 褃f[鶴Hr>y 20030 0uirSf[ 0,{NHr 錱!昽侷{ 篘lkSu鶴Hr>y0 0uirSf[ 0 N N孮 ,{ NHr 媠\暕\I{ 貧I{Ye瞼鶴Hr>y0 667 ;Sf[鼅T "8h;Sf[鼅T鍂茓 颯耂哠t^;Sf[鼅T諎槝0 668 Sf[鼅T " 0鄀:gSf[ 0 N0 N孮 ,{ NHr fkIl'Yf[I{ 貧I{Ye瞼鶴Hr>y0 0R恎Sf[ 0,{4Hr fkIl'Yf[;N 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 20000 0 g:gSf[ 0,{NHr 銼脋Cg0jl鈒0臑譥緙04T慛NW 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 20080 0鶺@x g:gSf[ 0 N0 N ,{ NHr vQ舓I{ 貧I{Ye瞼 669 :S遅R恎N膲R 宑醕:S遅膲R剉鴙sQt簨孴筫誰 齹鼅TR恎:S遅裇U\N膲R-N剉皊瀃顣槝0 670 Sf[鼅T孨 S+T鄀:gSf[ g:gSf[ R恎Sf[剉鶺@x匭筟0耂fN顅 0鄀:gSf[ N 0 殶_[耾;N 褃f[鶴Hr>y 0 g:gSf[ 0 jl\pQW 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 0 R恎Sf[ 0 fkIl'Yf[,{擭Hr 671 R恎Sf[ S靊Sf[R恎孴闚hVR恎$N钀R0vQ-N Sf[R恎钀R剉;N亯匭筟:NpencYtN(嵪戄O翄0x懕x鬾歔誰0軂T鬾歔誰0'lS貜烻鬾歔孴8TIQIQ誰I{匭筟闚hVR恎;N亯匭筟:NIQ1R恎0r?R恎孴(?R恎I{0耂fN顅筟哵癳I{ 0R恎Sf[ 0 ^轢-Nq\'Yf[鶴Hr>y 1997鯯猍I{ W 0鶺@x闚hVR恎Ye z,{2Hr 0 S琋S琋'Yf[鶴Hr>y 2006 672 uirSf[孨 蛻亯uirRP[俌藛}v(0v08hx0謡I{剉觺刧N烺齹蛻亯uir'YRP[鉔"屖SvQ寕uir'lSRP[uirf[鶺@x鍂茓俌DNA Y6R0l廢_孴褘 苸迉鉔"N鶺郪h埦導cI{皊鉔uirSf[NRP[uirf[xvz鶺,gb/gN筫誰0耂fN顅 0uirSf[ 0,{ NHr ;N媠\暕\I{ 673 wm mu`f[ 0wm mu`f[ 0,{ NHr 坙齎駛0臑蘍螛I{ 褃f[鶴Hr>y 2010t^ 674 nf?W(峟[ "/f0W(峟[{|NN剉eQ钑䦆 z ;N亯S靊0Wt剉b_b0ir(嵞~bNoS匭0Y≧汻0W(峔O(u0W(岲崘n0痵僗N颯c韣裇U\I{I{筫b梽v鍂茓0;N亯耂fN俹h nf?W(峟[, 0W(嶛QHr>y 2010" 675 uirf[鼅T uirf[鼅T苸迉uirf[0utf[0甠uirf[ 耂fN顅 0;Sf[苸迉uirf[ 0H枆奛S 篘lkSu鶴Hr>y,{擭Hr 0utf[ 0媠璣衖 貧I{Ye瞼鶴Hr>y,{ NHrb 0utf[ 0RHQ齎 褃f[鶴Hr>y,{孨Hr 0;Sf[甠uirf[ 0Ng酫0恄譥颭 篘lkSu鶴Hr>y,{kQHr0b T{|媁剉vQ諲YePg0 鍕褃顅剉wQSO諎'Y瞺鲖錱?Nq\;Sf[b朡賨酧o` HYPERLINK "http://zssom.sysu.edu.cn/" http://zssom.sysu.edu.cn/ xvzuYe瞼 踒u酧o`h顅 N 676 鶺@x;Sf[鼅T 鶺@x;Sf[鼅Tutf[0uirSf[0舥tf[0篘SO銐VRf[0舥tutf[ 耂fN顅`$ 0utf[ 0媠璣衖 貧I{Ye瞼鶴Hr>y,{ NHrb 0utf[ 0RHQ齎 褃f[鶴Hr>y,{孨Hra$ 0uirSf[NRP[uirf[ 0錱!昽0o兯z鈒 篘lkSu鶴Hr>y,{kQHr)2b$ 0舥tf[ 0Ng塻梘 篘lkSu鶴Hr>y,{kQHrb 0舥tf[ 0媠迯U 貧I{Ye瞼鶴Hr>y,{孨Hrc$ 0;S(u銐VRf[ 0赮譥l_ 篘lkSu鶴Hr>y,{孨Hrb 0鹼邁銐VRf[ 0蟝h銷 擽'YT 篘lkSu鶴Hr>y,{kQHrd$ 0舥tutf[ 0媠鷁漡0穔矁NS 篘lkSu鶴Hr>y,{kQHr0bvQ諲 T{|媁YePg0 鍕褃顅剉wQSO諎'Y瞺鲖錱?Nq\;Sf[b朡賨酧o` HYPERLINK "http://zssom.sysu.edu.cn/" http://zssom.sysu.edu.cn/ xvzuYe瞼 踒u酧o`h顅 N 677 uir;Sf[鼅T uir;Sf[鼅T苸迉uirf[0utf[0uirSf[0甠uirf[0RP[uirf[ 耂fN顅;Sf[苸迉uirf[ 0H枆奛S 篘lkSu鶴Hr>y,{擭Hra$ 0utf[ 0媠璣衖 貧I{Ye瞼鶴Hr>y,{ NHrb 0utf[ 0RHQ齎 褃f[鶴Hr>y,{孨Hrb$ 0;Sf[甠uirf[ 0Ng酫0恄譥颭 篘lkSu鶴Hr>y,{kQHrc$ 0uirSf[NRP[uirf[ 0錱!昽0o兯z鈒 篘lkSu鶴Hr>y,{kQHr0bvQ諲 T{|媁YePg0 鍕褃顅剉wQSO諎'Y瞺鲖錱?Nq\;Sf[b朡賨酧o` HYPERLINK "http://zssom.sysu.edu.cn/" http://zssom.sysu.edu.cn/ xvzuYe瞼 踒u酧o`h顅 N 678 pef[R恎N貧I{鉔pe "`$ 0pef[R恎{fYe z 0 N0 N孮 (,{2Hr) 搻N媣I{ 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 2010a$ 0pef[R恎 0 N0 N孮 ,{4Hr NSN^?Yf[ 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 2010b$ 0貧I{鉔pe 0,{4Hr S琋'Yf[ 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 20130c$ 0縹'`鉔pe 0(,{3Hr) TNm'Yf[ TNm'Yf[鶴Hr>y; 2010 679 鉙T?Sf[鼅T `$ 0YrSOYr託舥f[ 0,{踁Hr jf噀;N 篘lkSu鶴Hr>ya$ 0鉙T亴榖Y褃f[ 0,{NHr _譥?a;N 篘lkSu鶴Hr>yb$ 0鉙T侇O Yf[ 0,{NHr u嶑l;N 篘lkSu鶴Hr>yc$ 0鉙T併塚Rutf[ 0,{NHr 畍f;N 篘lkSu鶴Hr>yd$ 0鉙T伳~莮舥tf[ 0,{NHr 嶯N銺;N 篘lkSu鶴Hr>y0 680 齎E杝Q鹼騍 鎷翂齎E杝Q鹼f[b朡賨愬w 681 pef[R恎(A) "1. 0pef[R恎{fYe z 0 搻N媣I{ 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 1999 2. 0pef[R恎 0,{孨Hr NSN^?Yf[ 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 19990" 682 鶺@x-N;S鼅T 祄講-N;S匭褃f[0-N;S鶺@xt簨0-N;S蕥璭f[0-No僨[0筫BRf[0臑^匭蟸0耂fN顅`$ 0筫BRf[ 0 ,{2Hr 篘lkSu鶴Hr>y "?濱{;Na$ 0-No僨[ 0 ,{2Hr 篘lkSu鶴Hr>y H厙e;Nb$ 0-N;S鶺@xt簨 0 ,{2Hr 篘lkSu鶴Hr>y 貧`NSI{;Nc$ 0-N;S匭褃f[ 0 ,{2Hr 篘lkSu鶴Hr>y _/O y H柖[韊I{;Ne$ 0匭蟸矉IN 0 ,{2Hr 篘lkSu鶴Hr>y :ZI{;N0 683 蟸xQ噀.s鶺@xUS * 684 lFU誰f[AwSUS * 685 胈tf[xvz筫誰US * 686 kSu婲Ntf[US 0kSu婲Ntf[ 0 _甆;N 篘lkSu鶴Hr>y 2013 801 甠聣蟸Nmf[N廩聣蟸Nmf[ ;N亯遊u鵞皊鉔蟸Nmf[剉鶺,g俰鮛0t簨蔛vQ裇U\哠 z剉宑醕 z鵞皊鉔蟸Nmf[剉鶺,gR恎錧wQ剉哊銐孴袕(u齹汻錘蔛\購汵鶺,g俰鮛0t簨孴錧wQ袕(u嶯皊瀃蟸Nm顣槝剉齹汻0 802 袕y{f[ t砆V{鷁!j縹'`膲R㑇銐誰0US瘇b_誰q_P[鱊 y0 806 銼Il韹N銼噀W[ `$ 0銼鉔Il韹 0 媠汻;N -NNSfN@\a$ 0銼噀W[f[瞺亯 0 H枩p[n0U皵fW -Nq\'Yf[鶴Hr>y 2009t^Hr0 807 -N齎銼鉔噀f[Nyb膵 諎凈VS靊蜰HQ鎦0Rn鉔-N齎TSO噀f[讒0噀0\魦0b騠 蔛-N齎銼鉔噀f[yb膵0諎匭筟S靊鴙sQ剉鶺@x鍂茓0鶺,gt簨蔛鵞uR恎齹汻剉遊0 N峇衏汷耂fN顅0 808 -N齎皊S_鉔噀f[ ,g䦆顅遊u鵞Zfnl齎錘eg魐髞S_蔔剉噀f[騍鶺@x鍂茓剉茓孴t銐 凈VS靊噀f[袕≧0噀f[`no0>y釼Am>m0\O禰\O罷I{0wm匭Y鵞購祂噀f[騍xvz剉鶺,gt簨孴鶺,g筫誰錘蔛u剉R恎齹汻 (W遊剉凈VKN匭0 N峇衏汷耂fN顅0 809 NLu噀f[ 諎凈VS靊蜰銼鉔0R20N獈+g剉N壒e噀f[ 壒e噀f[:N;N0諎匭筟S靊噀f[鶺@x鍂茓0噀f[`noAm>m0\O禰\O罷 鴙sQ剉壒e噀簨0遊u剉R恎齹汻 錘蔛鵞噀f[鶺,gt簨0yb膵筫誰剉奲醕N袕(u0 N峇衏汷耂fN顅0 810 b騠Nl譕 ;N亯遊u鵞-N齎b騠騍f[Nl譕f[剉鶺,gt簨N鶺,g鍂茓 凈VS靊-N齎b騠騍剉w崘n0裇U\Nb焣I{o豐哠騍 蛻亯剉b騠\O禰0\O罷0Am>m剉茓孴R恎0齎匭Yl譕f[剉鶺,gt簨N鶺,g筫誰 錘蔛R恎l譕婲a寗v鶺,g齹汻0 N峇衏汷耂fN顅0 811 l欿Q`;NIN騎f[S靊l汄T烻t孴烻W 鄀 812 -N齎騎f[騍 鄀 813 ;悜廸[俰簨 鄀 814 &Otf[鶺,g鍂茓 鄀 815 梉Yet簨 鄀 816 褃f[騎f[ 鄀 817 誰f[t簨BwS NR耂fN顅0誰f[t簨BwS+T誰t0壒e誰媉`骮騍0-N齎誰媉`骮騍 818 誰媉騍BwS NR耂fN顅0誰媉騍BwS+T-N齎誰6R騍0-N齎誰媉`骮騍0Y齎誰6R騍 819 猍誰NL?e誰f[BwS NR耂fN顅0猍誰NL?e誰f[BwS+T猍誰0L?e誰0L?e蓩紜誰 820 R誰f[BwS NR耂fN顅0R誰f[BwS+TR誰;`簨0R誰R簨0R婲蓩紜誰 821 lFU誰f[BwS NR耂fN顅0lFU誰BwS+Tl誰0FU誰0鍂茓Cg誰 822 蓩紜誰f[BwS NR耂fN顅0蓩紜誰f[BwS+Tl婲蓩紜誰0R婲蓩紜誰0L?e誰NL?e蓩紜誰 823 蟸Nm誰f[BwS NR耂fN顅0蟸Nm誰f[BwS+T蟸Nm誰0l誰0FU誰 824 痵僗ND崘n軴誰f[BwS NR耂fN顅0痵僗ND崘n軴誰f[BwS+T痵僗D崘n誰0L?e誰0蟸Nm誰 825 齎E栒lf[BwS NR耂fN顅0齎E栒lf[BwS+T齎E柫y誰0齎E杔Q誰0齎E栂~Nm誰 826 藌誰f[BwS 藌誰f[BwS NR耂fN顅 +T誰tf[0猍誰f[0L?e誰f[ 827 ?e籰f[xvz筫誰 ?e籰褃f[剉,gSO簨孴茓簨0?e籰褃f[剉xvz諷TL圍N;NIN0t'` 愰b0癳6R;NIN0柺t簨0膲t簨 0歔'`xvz剉;N亯xvz筫誰*NHhxvz0詋儚xvzN哠騍R恎0l蟚譥xvz0Nb9ht簨0駇繈N耂N_聣遊 0歔蠎xvzN歔'`xvz剉詋儚0歔蠎xvz剉鶺,g筫誰顣wS緥0絙7h屽gN歔蠎R恎 0xvz緥 828 ?e籰f[ ?e籰f[鶺@xt簨鍂茓 829 lQqQtxvz筫誰 鶺@x邁蔛vQ擽(u0歔'`xvz筫誰蔛vQ擽(u0xvz緥 830 甠聣蟸Nmf[N褢崌蟸Nmf[ 'Y俰諎凈V甠聣蟸Nmf[S靊甠聣蟸Nmf[剉鶺,g俰鮛0鶺,gt簨蔛vQ擽(u0褢崌蟸Nmf[S靊砆V{L圍NR恎0GWa垖TWY)R:gO00O m0RNbeu0RNNR癳0膥莮t簨0篘汻D崘n膲R0啒黐N纎盧t簨06R簨I{匭筟0 833 駛韹韹妵ef[ 錱駛齎孴齎噀f[ S靊\O禰孴\O罷0噀f[`no孴Am>m0噀f[Kb誰I{ 噀f[騍鶺@x鍂茓孴\O罷R恎齹汻0韹奻[鶺,g鍂茓 S靊韹妱v'`(0w崘n0yr乢0韹N>yOI{筫b梽vsQ鹼韹髼f[0髼鹼f[0b_`f[0錝誰f[0韹INf[I{筫b梽vt簨鍂茓錘蔛鵞韹娪~刧孴韹姲sa寗vR恎0 834 誰韹韹妵ef[ 錱韹奻[鶺@x俰鮛 鶺@xR恎 S靊蛬誰0錝誰孴莧鄗0誰齎噀f[S靊16-20N獈誰齎噀f[騍0T*N噀f[Am>m剉`骮匭筟0鵞噀f[俰鮛剉歔IN孴銐蕬0T*N鰁鉔剉鉔h圽O禰蔛vQ鉔h圽O罷0鵞噀f[\O罷倐 悇v桘0t銐錘蔛yb$R齹汻0諎鑜蛻鍂茓剉宑醕孴Y韹h堭弰vcknx孴AmEu0 835 穇韹韹妵ef[ 諎匭筟 c詋蛻'Y\漁!k:N穇韹噀f[騍鶺@x鍂茓噀,gR恎鶺,g筫誰蔛擽(uN穇韹韹誰芠R鴙sQ剉鶺,g韹奻[鍂茓0槝媁颯R:NkXzz0 愰b0 T蛬銐蕬0韜噀桘NR恎0穇Il噀f[褘I{0 836 錯韹韹妵ef[ 錱匭筟S靊錯,g韹f[韹髼0錝誰0蛬Gl0噀SO 剉鶺,g俰鮛 鵞皊鉔錯韹韹誰皊a寗vR恎蔛栶蜰銼鉔髞褟皊鉔錯,g噀f[剉鶺,gb_`蔛裇U\ 佨~ T鰁g剉噀z`no0a茓 噀f[Am>m剉b_b蔛vQq_蚑 鉔h圽O禰剉噀f[t鮛N\O罷NLu 齎匭Y錯,g噀f[xvz皊秗0 837 Y齎韹奻[蔛擽(u韹奻[ ;N亯錱f[u鵞皊鉔韹奻[N擽(u韹奻[韹奩ef[ 鶺,gt簨剉宑醕 z0T{wS韹夲N駛韹0 838 癳麜N O璬瀃蔛xvz筫誰 ,g褃顅S+T$N钀R ,{N钀R蛻筽遊f[u鵞癳麜N O璬啒遅S靊癳麜 O璬0ON O璬0lQ蕍 O璬0?e淾 O璬0茐蓧 O璬I{ KN瀃顣槝剉焣塦 z v^蹚Nek遊f[u鵞購汵N瀃sQT剉皊a寗vR恎孴茓齹汻0,{孨钀RR蛻筽遊f[u宑醕>yO褃f[xvz筫誰v^\vQ袕(u嶯癳麜 O璬xvz剉齹汻0S靊(SN蠎S剉xvz筫誰0R諎0 Y諎褃顅 N緥歔耂fN顅0 839 緥f[ 緥f[}T槝凈VS靊鵞緥f[剉鶺,g烻t錘蔛oS 佨~剉哊銐 茓緥N噀SKN魰剉\O(usQ鹼 $\vQ亯Bl哊銐緥N>yO0蟸Nm剉鴙扤sQ鹼錘蔛緥陙珟剉鍂茓SO鹼 S靊茐蓧螛 yOxvz筫誰孴>yO邁f[ u{橓[>yOf[xvz筫誰孴>yO邁筫誰 g儚}Y剉f[`NN宑醕 齹Y儚4Z焣0W袕(u嶯瀃Exvz-N T鰁鵞>yOf[f[褃剉;N亯R/ef[褃 gN歔剉f[`N0哊銐孴宑醕0 843 篘鉙邁f[ "u{槍c醕1 篘鉙f[剉鶺,gt簨0xvz筫誰NR恎b/g2 (Wyr歔剉>yO0蟸Nm虁of N (up`S_剉篘鉙f[t簨孴筫誰0b/gegR恎蔛銐砆篘鉙顣槝3 篘鉙f[R/ef[褃0鴙sQf[褃剉鶺,g鍂茓08^(u筫誰Nb/g0 844 篘{|f[t簨N筫誰 遊u鵞篘{|f[鶺,gt簨孴xvz筫誰剉宑醕 鵞f[/g顣槝剉t銐NR恎齹汻 0u螒屽g剉齹汻 鵞篘{|f[R/ef[褃N鴙sQf[褃鶺,g鍂茓剉宑醕0 845 l譕f[t簨N筫誰 遊u鵞l譕f[鶺,gt簨孴xvz筫誰剉宑醕 鵞f[/g顣槝剉t銐NR恎齹汻 0u螒屽g剉齹汻 鵞l譕f[R/ef[褃N鴙sQf[褃鶺,g鍂茓剉宑醕0 846 >yO胈tf[ 遊u鵞>yO胈tf[剉宑醕 鵞f[/g顣槝剉t銐NR恎齹汻 0u螒屽g剉齹汻 v^齹Y袕(u鶺,g俰鮛0鶺@x鍂茓錘蔛;N亯t簨R恎銐蕬>yO皊瀃0 847 l蟚f[t簨N筫誰 遊u鵞l蟚f[鶺,gt簨孴xvz筫誰剉宑醕 鵞f[/g顣槝剉t銐NR恎齹汻 0u螒屽g剉齹汻 鵞l蟚f[R/ef[褃N鴙sQf[褃鶺,g鍂茓剉宑醕0 848 壒e噀f 0壒e篘噀騍 0 N NwS W/Oyr.C.蒪芛W ~v眰噀z傶QHr>y 2005 849 -NqQZQ騍 " 0-N齎qQZQ哠騍 0 -NqQ-N.YZQ騍xvzW -NqQZQ騍鶴Hr>y 850 NN鼅T鶺@xS_鉔-N齎l欿Q`;NIN0`骮?e籰Ye瞼 "10 0皊鉔`骮?e籰Ye瞼f[ 0 _p0褠8l鱚I{W 篘l鶴Hr>y 2006t^Hr20 0踜齦N`骮孴-N齎yrr侢yO;NINt簨SO鹼俰簨 0 貧I{Ye瞼鶴Hr>y l欿Q`;NINt簨xvz孴鷁緥錧 z蛻筽YePgg癳Hr 851 nf惷_tf[ nf惷_tf[:;N亯錱u鵞胈tf[鶺,g俰鮛孴t簨0蛻亯xvzb済錘蔛蛻亯xvz_剉哊銐 諎蛻鵞鍂茓筽剉宑醕孴)R(u鴙sQt簨R恎胈t皊a寗v齹汻0;N亯匭筟S靊胈tf[裇U\騍0;N亯xvz筫誰0^y蟸鶺@x錘蔛鍂胈tf[剉T*N;N槝俌鑜a0a茓0f[`N0皨芲0韹N砆V{I{ 0≧:g0篘 yO胈tf[0豐`胈tf[0槝{|媁S靊Yy 愰b槝孴顣T{槝 詋婳T`SNJS鎉骃0 852 Pg檈Sf[ 諎凈V10Sf[鶺@x鍂茓S靊Sf[蚐擽韕汻f[0≧汻f[05uSf[0h坆NLub0鴙s^aN鴙㑇 20ir(嵱~刧鶺@xS靊CQ }蔛Sf[.0RP[魰\O(u汻0vfSOf[鶺,g俰鮛0vfSO:w 30Pg檈6RY鶺,g筫誰 40Pg檈剉汻0韕05u0義0IQ'`齹鶺,g俰鮛 50褢^\Pg檈0鄀:g^椦慯\Pg檈錘蔛貧RP[Pg檈剉觺刧06RY筫誰0'`齹錘蔛擽(uI{鶺@x鍂茓 60 YTPg檈0硚s|Pg檈鶺,g俰鮛06RY筫誰0 853 Pg檈irt 諎匭筟S靊Pg檈觺刧t簨0:w杋rt0Pg檈剉鴙豐0鶹SO-Nibcet簨 h坆NLub椨~刧0Pg檈:_S0黐5uirt0義'`irt0^梫f`irt鶺@x0 854 貧RP[Pg檈 諎匭筟S靊貧RP[鶺,g俰鮛0R{|0䲠觺刧0Tb筫誰 貧RP[Z茤`觺刧 觺刧孴'`齹h垇_筫誰 貧RP[Pg檈觺刧孴'`齹sQ鹼 烺齹貧RP[Pg檈6RY孴'`齹 貧RP[b媁烻t孴錧z0 855 Sf[B "R恎pencYt 鬾歔R恎誰 蛻蠎R恎誰 8TIQIQ誰 R粂N蘙茤筫誰 +}Y颯翂RIQIQ誰 烻P[IQ1R恎誰 RP[IQ1R恎誰 r?R恎誰 (?R恎誰 5uR恎誰 g:g觺刧蔛x懕xt簨 T{|榌齹釼STir觺刧0}T T0ir'`0S'`蔛鈒1?`(0 g:g蚐擽:gt0;m'`N 愰b'`R恎0藌SOSf[ g:gTb飴縹緥; 856 0Wt褃f[俰簨 *Y3桘|N0WtLf 'YlWB\N觺刧 0Wt剉匭钀刧 NRB\ 鴙鵞0W(峵^鉔N輣鵞t^劅 0W(峵^鉔h垖T;N亯0WB\銼uir 0Wt剉ir(嵞~b;N亯CQ }0wir孴 N'Y{|‐體 ‐體剉豐b_N0W(崉g 0W )]LX-渆aWN錶體Am ‐體剉螛S\O(u 砽AmN0W N4l0W(峔O(u蔛vQ0W寣 癚輂N癚輂0W(峔O(u 檒 oN臑W wm mNwm竆&^蔛wm竆0W寣0 857 W汻f[N鶺@x錧 z "W汻f[N鶺@x錧 z 錘 TNm'Yf[貧'Y姅;N-N齎鷁Q{錧N鶴Hr>y鶴Hr剉 0W汻f[蔛鶺@x錧 z 0鄗倐@bS靊剉匭筟:N;N FO NS靊0W鶺 N乭孴g剉R恎0≧汻:ghV鶺@xbW≧汻f[孴0W鶺鶺@x梑椌嫛婭{匭筟 _N NS靊靣藌鶺@x觺刧緥0K{鱩軶W乭0g鶺@x剉{S梴蔛/e!c觺刧剉梴I{匭筟0" 858 苸迉uirf[ 0苸迉uirf[ 0Ux隭踒u}T槝剉鶺,g烻R/f遊u鵞苸迉uirf[鶺@x鍂茓S靊t簨鍂茓蔛瀃寶筫誰烻t 剉宑醕 z 錘蔛袕(u鶺@x鍂茓R恎N銐砆顣槝剉齹汻05~6蛓8^膲槝媁 鑜aup;m'`0:N遊u鵞苸迉uirf[裇U\剉sQ鑜 諎wS-N g5~10%S_蔔sQ鑜剉苸迉韕筽諎槝0 859 u`f[N *NSOu`f[0蛓u`f[0=u`f[孴u`鹼邁u`f[I{鶺,g俰鮛Nt簨hQt豐S0軴uirf[0eQ礝u`f[0b` Yu`f[I{韕筽顣槝u`f[瀃寶0 860 W Of[ 遊f[u/f&T哊銐鶺郪0亃豐0W O0蹚SI{鶺,g俰鮛 錘蔛nx歔h垕W-鶺郪媁sQ鹼剉鶺,g`飴孴筫誰 T鰁 蛻筽sQ鑜鶺郪膥f[鰁鉔NW Of[芠R鴙sQ剉癳b/g孴xvz`飴0 861 uirb/g ,g褃顅剉匭筟S靊蜰8hx?R藛}v蚫\O剉鶺郪錧 z鶺,g俰鮛0b/g烻t蔛vQ擽(u 錘蔛甠uir0≧ir0 iir孴痵僗uirb/g剉烻t蔛vQ(W錧N0淨N0;Sf[0;So儗T痵僗te籰-N擽(u uirb/gg癳蹚U\I{0 862 貧I{鉔pe 10 0郠UON鉔pe黐 R 0 醼齎CgW 褃f[鶴Hr>y 2006t^ 20 0貧I{鉔pe 0,{踁Hr S琋'Yf[pef[鹼MR郠UON鉔pe\膥 媠 <劤 體uf頞 貧i{ye瞼鶴hr> y 0 863 g:gSf[ "`$ 0鶺@x g:gSf[ 0 N0 N ,{ NHr vQ舓I{ 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 20050a$ 0 g:gSf[瀃寶 0,{孨Hr 笅u怭NI{ -Nq\'Yf[鶴Hr>y 19990 864 0Wtf[鶺@x 宑醕陙6q0Wtf[剉鶺,g俰鮛0t簨孴筫誰 v^齹鼅TR恎S_MR0Wtf[啒遅-N剉蛻亯皊瀃顣槝0 865 篘噀0Wtf[t簨N筫誰 宑醕篘噀0Wtf[剉鶺,gt簨孴筫誰 v^齹鼅TR恎S_MR篘噀0Wtf[啒遅-N剉蛻亯皊瀃顣槝0 866 eaN0Wt酧o`鹼邁 "1 eaeairt鶺@x eab/g鹼邁剉鶺,g烻t 8^(ueapenc剉酧o`yr乢 ea㑇螾Yt烻tN筫誰0ea0Wf[擽(u剉烻t蔛鶺,g筫誰 歔蠎ea剉鶺@xt簨02 0Wt酧o`鹼邁鶺,g俰鮛00Wt酧o`鹼邁-N剉penc{|媁N匭钀penc觺刧0zz魰penc揯08^(uzz魰R恎筫誰0peW[0Wb_!j媁N0Wb_R恎0zz魰pench埌sN0W㑇6R㑇0GIS剉梴:g鶺@xN z0" 867 蜽^膲R烻t 宑醕蜽^膲R剉鶺,gt簨孴筫誰 哊銐-N齎皊L垊v膲R6R孴瀃絜菑 z 齹(uNN鍂茓鼅T裇皊孴R恎蜽^膲RTB\!kT{|媁剉鴙sQ皊瀃顣槝0 868 4l噀f[ "1 鶺,g俰鮛4l猒痵 M栬0刜Am0Wh00W N 0竸裇0 Nn 4l蠎s^a Am0GlAm 4l噀憳噑0蛻皊g  N'` 錱02 鶺,g筫誰邁R恎誰 4l噀詋遙誰 鴙sQR恎誰 R_cT_c誰 xQ媁>e'Y誰 USMO縹誰 I{Am鰁縹誰 l毌e琋9h誰03 鶺,g梴憳噑梴 緥磃钖梴 緥*m4l梴 Am梴 Nn梴 GlAm梴 竸裇梴 砽S?m4lo蹚0" 869 hQtkSf歔MO烻t hQtkSf黐*倸[MO鹼邁剉膥b 歔MO酧鱏蔛vQ觺刧 鶺,g歔MO!j_N烻tR恎 歔MO飲頬恘蔛Yt 緗芠US筽歔MONQ軂RTK0 870 痵僗f[黐簨 諎凈Vu`f[鶺@x0u`f[(W痵僗軴-N剉擽(u0蜽^u`鹼邁0篘鉙顣槝0畖邩顣槝0齹恘N痵僗04lD崘n)R(uN軴0wm mal觛0'Ylal觛la宖[ 0jV餢lQ砙N甠鈒al觛0鶹SO焇irNqSi枱^ir剉al觛Nt0陙6qD崘n剉)R(u孴軴痵僗al觛ir(W痵僗TW剉翉鹹lS菑 z'Yl痵僗Sf[4l痵僗Sf[W鋁痵僗Sf[0諎凈V: u`f[鶺@x0u`f[(W痵僗軴-N剉擽(u0蜽^u`鹼邁0篘鉙顣槝0畖邩顣槝0齹恘N痵僗04lD崘n)R(uN軴0wm mal觛0'Ylal觛la宖[ 0jV餢lQ砙N甠鈒al觛0鶹SO焇irNqSi枱^ir剉al觛Nt0陙6qD崘n剉)R(u孴軴痵僗al觛ir(W痵僗TW剉翉鹹lS菑 z'Yl痵僗Sf[4l痵僗Sf[W鋁痵僗Sf[0 871 痵僗膵鱊 諎凈V 痵僗q_蚑膵鱊俰饛痵僗q_蚑膵鱊剉誰膲Nh芉痵僗q_蚑膵鱊鶺,gb/g筫誰錧 zR恎孴痵僗q_蚑茓+R 0Wh?l0'Yl0jV餢0鶹SO焇ir0:S遅0u`剉痵僗q_蚑膵鱊痵僗螛i柲嬿N>yO痵僗q_蚑膵鱊lQO耂NI{0;N亯垟鵞鷁緥y橆v剉痵僗q_蚑膵鱊 N饛凈VwQSO匭筟擽錘g癳 gHe剉誰膲0h芉孴痵僗q_蚑膵鱊b/g黐Rb膲傶N漁nc0 872 痵僗錧 z黐簨 諎凈V;N亯遊u鵞痵僗錧 zt簨鶺@x鍂茓剉宑醕 z S靊4l剉irtSf[0uirSf[Yt筫誰4lYt錧 z鹼邁N焇4lg葉Yn'Yl(嵪N'Ylal觛棙抾al觛ir6Rl`al觛ir6R鶹SO焇irt鹼邁蜽^僕>WYtb/g鶹SO焇irD崘nS0鼅T)R(uNg葉Yn'Yl痵僗Sf[4l痵僗Sf[W鋁痵僗Sf[I{0 873 t簨汻f[ "Y棝Rf[钀Rs^b楙Na汻鹼剉s^aNirSO鹼邁剉s^a zz魰汻鹼剉{SNs^a Q唅d鎑剉s^a堫晿袕≧f[钀R筽剉袕≧f[N筽剉Tb袕≧ RSO剉{US袕≧NRSOs^b椥彣R≧汻f[钀R≧汻f[ N'YnfM悮[t蔛vQ鼅T袕(u 緩g/O烻tNZ哅O鹹烻t 874 愬] zf[ "慃|邁-N篘f忥嵤S怉m剉鶺,gyr'`0屽gNR恎b/g0怉mt簨錘蔛S愶N蒘鉙怢堼汻 S愶崵N惸RN緥0S愶崵N悺{tN6R0悏[hQ0\Pf廁W膲RN緥0惎s僗軴悺嫍{:gNw0zf齹袕搹鹼邁I{匭筟0 875 錧 z韕汻f[ 鄀 876 4l汻f[ 鄀 877 :g癶烻t "哊銐:g刧裇U\哠 z,焣塦:g刧剉膥b0烺齹Nyr筽;宑醕:g刧{㑇;u誰0:g刧陙1u0:g刧剉T蛓yr'`;焣脋宑醕a)T剉鶺,g{|媁Nyr筽b)焣塦&^ O≧N緥Am z宑醕&^ O≧剉Sb裯09_'`裯≧0譙汻R恎c)焣塦tb{|媁Nyr筽宑醕≧婼裯烻t宑醕趎≧tb刧b0{|媁0lQ饄鎵覊0鉔鱏0塠艌筫誰0譙汻梴I{0 878 5uP[b/g鶺@x " T鰁錱!j5u0pe5u$N筫b梽v鍂茓0(1)!j5u钀R蛻筽錱xQ媁剉USCQ5u飴 S靊vfSO>e'Y5u飴0鶺嶯袕>e剉>e'Y5u飴0詋儚hV(2) pe5u钀R蛻筽錱aS鷭㑇剉袕(u錘蔛郠蛓鎵裇hV剉up;m袕(u0 879 W汻f[N0W鶺鶺@x 諎匭筟凈VS靊鶺,g俰鮛0W剉鶺,g'`(嵤SvQ錧 zR{|0W-N4l剉袕≧膲媉0W-N擽汻蔛梴0W剉婼)'`N0W鶺豐b_梴0W剉梑jR:_0WaW3z歔R恎0W婼汻t簨00W鶺b}彌R0)Y6q0W鶺鶺@x0ih鶺@x蔛vQ僛駇鶺@x0yr妅W0W鶺00W鶺YtI{0 880 g:gSf[(B) ",g褃顅;N亯遊u鵞 g:gSf[鶺,g俰鮛0鶺,gt簨剉宑醕 錘蔛鵞Nuir;Sf[錧 z鴙sQ匭筟剉t銐N袕(u諎凈VS靊 NP枎N 俌 N匭筟胮0噾0Z0殤0洃0n0x0鷢剉鶺,g觺刧0鶺,g蚐擽N:gt0扤鴙lS謡0(l鶺x0藛}v(0Bg痵STir0Y謡I{鴙sQ匭筟0 881 uirSf[(A) "篘SO剉膥bir(粂P[蔛\RP[剉烺齹8hx憚v觺刧0'`(0Tb0W O蔛擽(u藛}v觺刧0'`(0Tb擽(uMQ玼茓+R蔛vQ擽(uv憚v'`(0烺齹蔛vQ擽(u8hx憣T藛}vDdeQ蔛鉔"謡{|DdeQ蔛鉔"亄|DdeQ蔛鉔"uir'lSuirLub検S苸迉渷uirSf[xvzKb祂0 882 酧鱏N鹼邁(B) "nx歔酧鱏剉yr'`0縹'`鰁 N豐鹼邁剉'`(0酧鱏惽徔~'`鹼邁剉蚑擽 錘蔛迯韣孴粂ce剉酧鱏N鹼邁剉 Y憳遅R恎筫誰S靊匬虘鯯豐bc 蒪nf蒪痚豐bc孴Z豐bc 0 883 nfSf[ "1.韕汻f[ N*N鶺,g歔媉0Sf[s^aN蚐擽悋s剉鶺,g烻t2.z秐瞞0鰛SO剉鶺,g'`( 錘蔛秐瞞-N剉Sf[s^a3.觺刧Sf[剉鶺,g8^茓 俌Sf[.晞v鶺,gyr乢0RP[魰\O(u汻0錘蔛vfSO{|媁I{4.鄀:gSTir剉?`蔛8^翂剉鄀:gSTir剉'`(5. g:gSTir剉?`0T{| g:gir剉yr'`NxQ媁蚐擽6.貧RP[STir剉鶺,g俰鮛 蚐擽剉鶺,g{|媁蔛vQyr乢 錘蔛貧RP[剉觺刧N'`齹剉鶺,gsQ鹼7.鶺,g剉u}Tir( 俌藛}v(08hx0謡両{剉鶺,g觺刧Nuir烺齹0 884 舉8nf[俰簨 諎凈V;N亯S靊舉8n鶺@x鍂茓0舉8nN剉刧b蔛N,倅r筽0舉8n裇U\q_蚑0-N齎舉8n裇U\?eV{0-N齎舉8n裇U\剉鰁魰孴zz魰剉yr乢I{郠*N筫b0塵蔛舉8nf[俰簨0舉8n0Wtf[0舉8nf[xvz筫誰0舉8n^:WR恎錘蔛舉8nq_蚑I{鴙sQ匭筟錘蔛鴙sQ剉xvz蹚U\0梺塽p;m0W袕(u@bf[烻tR恎舉8n裇U\-N剉顣槝0 885 蟸Nmf[+T甠聣孴廩聣蟸Nmf[) 甠聣蟸Nmf[孴廩聣蟸Nmf[剉鶺,g俰鮛0鶺,gt簨蔛vQ擽(u甠聣蟸Nmf[孴廩聣蟸Nmf[剉鶺,gR恎錧wQ剉哊銐孴袕(u錘蔛袕(u購汵鶺,g俰鮛0t簨孴錧wQegR恎皊瀃蟸Nm顣槝0 N衏汷耂fN顅0 886 tf[B 焣脋宑醕tf[-N剉鶺,g俰鮛N;N亯聣筽 詋儚鹼邁0W宑醕tf[剉鶺,gt簨孴筫誰 齹Yup;m袕(u gsQ鶺,g鍂茓0t簨0筫誰R恎孴銐砆t顣槝0 N衏汷耂fN顅0 887 wm mf[黐簨 鄀 888 陙6q0Wtf[ 鄀 889 痵僗褃f[ 耂fN顅 0痵僗褃f[俰簨,{2Hr 0 hg譥餦 RY棽sI{W 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 0痵僗褃f[俰簨 0 筫裮c nNS'Yf[鶴Hr>y 890 wm mSf[ S+Twm mSf[鶺,g俰鮛蔛t簨0耂fN顅 0Sf[wm mf[ 0 H朞e wm m鶴Hr>y 0wm mSf[ 0 _ck宔W -N齎wm m鶴Hr>y0 891 苸迉uirf[N 8h鵞苸迉uirf[鶺@xt簨鍂茓剉t銐孴擽(u齹汻0耂fN顅 0苸迉uirf[ 0 媠褢裇W 褃f[鶴Hr>y 2003 892 ‐體f[A ‐體f[,{孨Hr ;NQh問穅 l fMR 0W(嶛QHr>y 2012t^ 893 蚐擽Xirt 鄀 894 uirSf[NRP[uirf[ 0uirSf[NRP[uirf[ 0疩\OS0o兯z鈒 篘lkSu鶴Hr>y,{ NHr0b T{|媁剉vQ諲YePg0 895 齎E?e籰f[ 鎷翂齎E杝Q鹼f[b朡賨愬w 896 貧I{鉔pe(A) 10 0郠UON鉔pe黐 R 0 褃f[鶴Hr>y 2006t^ 鍿颯耂S'Y剉 0貧I{鉔pe 0bWS_剉 0貧I{鉔peN銐恎郠UO 0 闟貧I{鉔pe匭筟0 898 NN鶺@x " 0癳俰鮛irtYe z-IQf[ 0u嶏QNS 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 0烻P[irtf[ 0?W煘 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 0t簨汻f[ 0恄誵疧 -N齎褃b'Yf[鶴Hr>y 0韕汻f[邁irt 0jl譥趮 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 05u≧汻f[ 0韾Ux? 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 0蠎P[汻f[黐簨 0( S琋'Yf[鶴Hr>y" 899 'Yl褃f[鶺@x 'YlW觺刧蔛la寔 }剉鶺,gyr乢0'YlY棝Rf[0'Yl≧汻f[鶺@x0'Yl-N剉悘\菑 z0'Yl韕汻f[鶺@x0'YlY棝R3z歔0'Yl剉韕秗礠孴'Yl-N剉4lRI{0;N亯垟鵞'Yl褃f[鶺,g剉褃f[烻t0t簨孴鍂茓0 901 nf恑rt [r槢Rf[鶺,g俰鮛孴烻tN g_汻韗IN鴙鵞簨齹蠎圼R`0≧蠎圼R`孴覊≧蠎圼R`hTg袕≧孴s^b椻l蘏SO皒瀌孴ce\t簨韕汻f[,{N0,{孨歔媉t骮lSO孴兎_鎡\痚lSO5u義f[鶺,g俰鮛孴鶺,g歔媉IQ剉r^塵孴M\0 N峇衏汷耂fN顅 902 IQf[ "郠UOIQf[9峫殶St 郹鬴痚烻t IQf[鶺,g俰鮛 qQttb椖~b螾 t骮IQwQ膥 IQf[闚hV 螾頬鈒≧IQf[r^塵 M\ OP/c r俢e hQo` 蘏榖\ IQ鈒剉鴙r^'`IQNir(嶘v扤\O(uIQ剉8T6e ce\ 纎IQ IQ剉鈒抾孨a?`錘 N匭筟鴙sQ剉俰鮛0鶺,gt簨孴擽(uhV鯪烻t梺塨r鶹宑醕 齹Y銐砆{f剉irt顣槝0 903 甠:g烻tN擽(u MCS51甠YthV膥b蔛觺刧 MCS51甠YthV孴c銷鹼邁 Gl韹 z廭緥 X[≒hV觺刧N膥莮 -N璭烺齹孴烻t 甠:g鉙5u飴剉烻t0緥蔛 z筫誰v^L?2NL0-N璭0歔鰁/pehVI{xQ媁瘋GrO(u蔛R薡S z v^wQ g袕(u@bf[鍂茓R恎顣槝孴銐砆顣槝剉齹汻0 904 S錧烻t 1 S錧USCQ蚫\O烻t0xQ媁緥Y剉刧 悓T錧z侜\鳾剉鶺,g梴筫誰2 ≧蠎 O惽 z烻tS靊蟝猂)R筫 z_蔛vQ擽(u0鮨'`齹0AmS奮0塴續蔛鱩T烻tI{3 韕蠎 O惽 z烻tS靊黐韕0鵞Am0悘\0竸裇烻t蔛擽(u4 (嵪 O惽 z烻tS靊瞞SO緗彊0lSO8T6e0瞞瞞勚S0r^錻烻t蔛擽(u0 905 錧褃Sf[ 韕汻f[,{N0,{孨歔媉剉俰鮛YtT蛓irt0Sf[菑 z-N剉擽(u祋齉pe剉俰鮛0擽(u 錘蔛韕汻f[,{ N歔媉秐瞞-N剉Sf[s^a垊v烻t5uSf[剉鶺,g俰鮛孴擽(uSf[≧汻f[剉鶺,g烻t0筫誰0孴擽(uS錧烻t鶺@x鍂茓0 906 酧鱏N鹼邁26J  "  P R ^   "  ( 68H$&>24HTV蜱蜻雅貉藕雅貉藕雅貉藕雅貉藕雅貉藕雅貉藕雅貉藕雅貉藕雅貉藕雅貉藕雅貉藕雅h0lbh0lbQJ^Jh0lbh0lbQJ^Jo(h"T_h0lb5丵J^Jo(h"T_QJ^Jh奙5丆J aJ o(hEKUh奙5丆J aJ o(I46 R   8&4V|2!YD2gdc8 $YD2a$gdc8Vjz|0!2!J!?????"x"z"?##4#.$0$B$(&*&>&?????'b'd't'??????N)P)h)z*|*???? - --"-$-6-:-<-\-`-b-t-x-z-???????...L.N.h.???//蜴垓孥蜴垓孥玩弁孥玩弁孥玩弁孥玩弁孥玩弁孥玩弁孥玩弁孥玩弁孥玩弁孥玩弁孥玩弁孥玩h奙h0lb5丵J^Jo(h0lbh0lbQJ^Jh0lbh0lbQJ^Jo(h"T_h0lb5丵J^Jo(Q2!??z"#0$*&??d'??P)|*? -$-<-b-z-??.N.?/`/?0YD2gdc8//^/`/t/??? 00,0t0v0????22(233(3???????55???6 6:6Z6\6^8`8x8::.:睑嵇;?秉咙宵腰泓V=X=h=过积妄P>R>h>颃簋????2@4@f@h@癅睝腀麫兀A(A蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴益垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴益益垓嬉黍h奙QJ^Jh奙QJ^Jo(h0lbh0lbQJ^Jh0lbh0lbQJ^Jo(h奙h0lb5丵J^Jo(P0v0?23??5? 6`8:嵇秉腰X=积R>簋?睝AJB燙贒圙釭糎鶬YD2gdc8(A夾孉HBJB`B濩燙睠谼贒鐳咷圙欸郍釭鯣篐糎蜨鳬鶬JK KK L"L2L腖芁諰琈甅繫碞禢芅窸篛蔕鳲鶲 PQQ,QrQtQ奞4R6RFR擲朣琒窽黅⺄U萓蔝躑豓赩WW`W箨筮洋哐筮洋哐筮洋哐筮洋哐筮洋哐筮洋哐筮洋哐筮洋哐筮洋哐筮洋哐筮洋瓤烦h璲Djh璲DUh璲DQJ^Jo(h0lbQJ^Jo(h奙h0lb5丵J^Jo(h0lbh0lbQJ^Jh奙QJ^Jo(h0lbh0lbQJ^Jo(F鶬 K"L芁甅禢篛鶲QtQ6R朣⺄蔝赩禬Z闧芢 ^F_t_`芶鑑 b.bYD2gdc8`WbW擶朩瞁碬禬蔠赮躖*Z,Z^Z`Z|Z~ZZ擹鑋闧 \"\p\r\耚腬芢郳^ ^^D_F_X_r_t_奯``2`腶芶鈇鎍鑑bb b(b,b.bLb刡黢黛阖示点鞅黢黛悝示点鞅黢黛悝示浭緪示愂緪示愂緪示愂緪示h0lbh0lbQJ^Jh1h0lbQJ^Jh璲Dh璲DQJ^Jh璲Dh0lbQJ^Jo(h0lbh0lbQJ^Jo(hN-h0lb5丵J^Jo(h0lbh璲DQJ^Jh璲DQJ^Jo( h璲Do( h璲D0Jjh璲DU8.b哹Lc赾鑔be蘣Pf g辢詉jj6jRjhj~j趈4k恔鈑.l恖趌@m杕鈓oYD2gdc8刡哹JcLcZc豤赾頲鎑鑔e`ebexe蔱蘣鈋NfPfjf g g"g黦h躧辢餳襥詉jjjjjj0j4j6jLjPjRjbjfjhjxj|j~j抝豭趈靔2k4kNk巏恔鄈鈑鰇,l.lBl巐恖豯趌鴏>m@mTm攎杕╩鄊鈓鴐oo(o>o@oXo蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒h0lbh0lbQJ^Jo(hN-h0lb5丵J^Jo(h0lbh0lbQJ^JVo@o宱簆nqdrts坱HuPv苬*x8y${L{䓖軀x}~瑍H鋩j鎯z6hYD2gdc8Xo妎宱猳竝簆謕lqnq坬brdrxrrsts坰唗坱渢FuHu\uNvPvnv膙苬鎣(x*x8x6y8yLy"{${>{J{L{l{鼂䓖|趞軀魘v}x}恾~~&~獈瑍膥FHX$pr鈥鋩鰛hjz鋬箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬腆皿岗箬隗h1hN-QJ^Jh1QJ^Jo(h1h0lb5丵J^Jo(hN-h0lb5丵J^Jo(h0lbh0lbQJ^Jh0lbh0lbQJ^Jo(H鋬鎯鰞xz寗46Hfh|畤皣葒覉詧鎴鎵鑹鼔唺垔枈24D鴭鷭 畬皩缹LN`磵秿覎$&B垙姀瀼 .倯剳湋$pr倲緯罆詴鴸鷸 顥饤跇軜顦驑魳蹒埘幺蹒坌幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒墓幺hN-h0lbQJ^JhN-h0lbQJ^Jo(h1h0lbQJ^Jh0lbh0lbQJ^Jo(hN-h0lb5丵J^Jo(h0lbh0lbQJ^JIh皣詧鑹垔4鷭皩N秿&姀 剳r罆鷸饤軜魳H ,転殸YD2gdc8FH\.( 6*,D跒転鞛槧殸瑺肌尽洹悽挗á>@RVXjnp劋啢灓 \^ptv挜妤瑗,睛穰颚>@hj導帶锭抚抬啫埁槰xz啯洎$J蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴益益益益益垓孥蜴垓嬉h1QJ^Jo(h0lbh0lbQJ^Jh0lbh0lbQJ^Jo(hN-h0lb5丵J^Jo(S殸尽挗@Xp啢 ^v瑗抚埁z墨瞵汰纫脑赫堉仑YD2gdc8J\莫芦墨垣飕瞵虱汰蕲~愐埔纫嬉"略脑衷刚赫嗾喼堉⒅:镭仑庳湄$np捹 $fh堏论嫩捋廑溘堒娷ㄜ盾杠苘燔钴ㄝ戚LNr鲫哐赀殃哐赀严赀殃哐赀殃哐赀陵吡赀殃哐戈哐赀殃哐赀殃哐赀殃哐赀殃哐赀殃哐hN-QJ^Jo(h1h0lb5丵J^Jo(UhN-h0lb5丵J^Jo(h0lbh0lbQJ^Jh0lbh0lbQJ^Jo(h1QJ^Jo(H " 0酧鱏N鹼邁 0,{孨Hr eY,gwm芛W Rh鄅褘 墘[?Yf[鶴Hr>y,1998t^,{N!kpS7R2007,2010t^pS7R唙颯 0" 907 IQf[烻t 0irtIQf[ 0 乭钄鱚 5uP[錧N鶴Hr>y 2012t^ 908 5uP[b/gpeW[孴!j遙 錘nNS'Yf[鶴Hr>y剉!j遙5uP[b/gNpeW[5uP[b/gYePg:N鶺@x 蛻(W鵞鶺,g俰鮛剉t銐NO(u0!j5u宑醕8^(uhV鯪 頬R5u飴 Y`錧\O筽 魐AmI{He5u飴 蚐垯5u飴 /ca?u飴 2NT3z婼5u飴剉鶺,g烻tNR恎梴pe5u宑醕;悜忋Npe 8^(u茤b钑5u飴 ;悜忼Qpe 膥T;悜?u飴I{8^(upeW[!jWW剉刧b烻tNO(u0 909 peW[5u飴孴甠:g烻t pe yO蟸Nm騍 鄀 S1125024 NLu褟皊鉔騍 鄀 S1125025 -N齎褟鉔騍 鄀 S1125026 -N齎皊鉔騍 鄀 S1125027 哠騍0Wtf[ 鄀 S1125028 媅綇褢騍 鄀 S1125029 壒e騍f[騍 鄀 S1125030 NLu銼鉔-N銼騍 鄀 S1125031 NLu銼鉔-N銼騍bNLu褟皊鉔騍 04NLu0W:S 齎+R騍NWS歂騍0'Y m2m騍0駛齎騍0誰齎騍0齎騍0蟼T騍 vQ-N駛齎騍 Y諎褃顅:NNLu銼鉔-N銼騍 vQYOxvz筫T Y諎褃顅:NNLu褟皊鉔騍05N钑騍-N壪~Nm噀SsQ鹼騍0-NsQ鹼騍0NS∣NS篘騍0齎E杝Q鹼騍0歂2mwm m騍 vQ-N-N壪~Nm噀SsQ鹼騍 Y諎褃顅:NNLu銼鉔-N銼騍 vQYOxvz筫T Y諎褃顅:NNLu褟皊鉔騍 S1135009 -N齎騎f[烻W 慃 鄀 S1135010 S_鉔&Otf[ 鄀 S1135011 詋儚梉Yexvz 鄀 S1135012 皊鉔壒e騎f[烻W 慃 鄀 S1135013 褃f[騎f[烻W 慃 鄀 S1135014 f[鼅T 鄀 S1135015 ;悜廸[鼅T 鄀 S1135016 l欿Q`;NIN騎f[騍S靊壒el欿Q`;NIN 鄀 S1205003 Y諎NN䦆 NR耂fN顅0NN鼅Tt簨鍂茓N齹汻0 S1235003 Y諎NN䦆 NR耂fN顅0NN鼅Tt簨{諎+T誰f[t簨0R誰0l誰 S1305007 ?e籰f[鼅T諎 鄀 S1305008 ?e籰 O璬f[鼅T諎 鄀 S1305009 lQqQt鼅T諎 鄀 S1335001 lQqQt鶺@x 鄀 S1405018 錧FUt鼅T+TOf[0ONt0舉8nt0b/g蟸Nm蔛t0N膥莮Nt0"崱RN昩D崱{t0^:W%暪eT匭筟 u闟 N*N筫T剉槝顅\OT{ "'Y俰諎凈V錧FUt鼅T+TOf[0ONt0舉8nt0b/g蟸Nm蔛t0N膥莮Nt0"崱RN昩D崱{t0^:W%暪eT鶺,g鍂茓孴8h胈匭筟),u闟 N*N筫T剉槝顅\OT{0" S1405019 "崱RtN昩D峟[ 'Y俰諎凈V"崱RtS靊鱊 yO 鑜蛻錱f[u鵞誰齎噀S鶺@x鍂茓0誰齎>yON齎臽0誰齎篘噀哠騍剉宑醕Nt銐 T鰁遊f[u剉誰韹`◤剉齹汻0 S1505008 錯,g噀SN>yO ,g褃顅;N亯錱錯,g噀S蔛>yO鴙sQ鍂茓 匭筟S靊1 錯,g噀S騍剉yr乢蔛vQ鰁鉔RR 錯,g噀S剉恘Am孴裇U\ 錯,g噀S剉,g( 錯,g噀SN皊鉔>yO sQ嶯錯,g噀S剉HQLxvz2 錯,g俰礠>yO0?e籰0Ye瞼0哠騍00Wt 0 S1505009 駛噀f[ 錱u鵞駛噀f[騍蔛駛噀f[ 慃嬐憗壡{顅剉宑醕0亯Blf[u焣塦T噀f[Am>myr筽蔛鉔h埡Nir剉蛻亯\O罷0駛韹銼xQ讒Lk剉b__孴o豐0亯Blf[u齹YO崘g蛻亯噀f[\O罷 惖k0鵞噀f[騍孴噀f[\O罷 f[u亯 g陙馷剉 w誰0 S1505010 韹奻[ ;N亯錱u剉韹奻[鶺,g鍂茓 凈VS靊韹奻[啒遅匭剉韹髼f[0b_`f[0錝誰f[0韹INf[0韹(uf[0韹莧R恎0>yO韹奻[0胈t韹奻[0鍂韹奻[0韹奰N梍孴擽(u韹奻[剉鶺@x鍂茓錘蔛鵞韹娪~刧孴韹姲sa寗vR恎0 S1505011 穇齎噀SN>yO ;N亯錱穇a譥蔛穇韹齎禰哠騍0噀S剉鶺,g鍂茓 諎匭筟剉鰁魰鑽:NlQCQ10N獈髞20N獈0槝媁颯R:NkXzz0 愰b0 T蛬銐蕬0韜噀桘t銐I{0 S1635001 SO瞼Ye瞼t簨 SO瞼Ye瞼剉0WMO孴\O(u SO瞼Ye瞼剉顅剉0鸑孴yr筽 SO瞼Ye瞼剉f[褃'`( SO瞼Ye瞼剉烺齹 SO瞼Ye瞼剉烻t孴烻R SO瞼Ye瞼剉Kb祂N筫誰 SO瞼Ye瞼剉匭筟N蛓{| SO瞼Ye瞼剉菑 z SO瞼Ye瞼剉Km蠎N膵鱊 SO瞼Ye瞼X[(W剉;N亯顣槝 SO瞼Ye瞼Nf[!hSO瞼0Ye瞼剉sQ鹼0 S1705012 緥噀S鼅T鍂茓 蛻遊f[u(W茐蓧孴緥啒遅剉鍂茓b棇T袕(u噀SR恎筫誰剉 z0 S1705013 癳麜 O璬f[鼅T鍂茓 9hncxvztQ怱_遊癳抁SOb/g蔛鍂茓0癳麜瀃鶺@x0誰f[&Otf[鶺@xI{筫b梽v鍂茓0 S1705014 "嵪~癳麜鼅T鍂茓 8hf[u剉鶺,g蟸Nmf[鍂茓 S靊甠聣蟸Nmf[ 廩聣蟸Nmf[孴6R蟸Nmf[剉鴙sQ鍂茓R恎"嵪~癳麜SN橯\ONN,偘e麜S悇v T_yr乢R恎"嵪~癳麜ST*NR/e啒遅剉鶺,gyr乢R恎"嵪~癳麜剉駇屽gS惞e_ 錘蔛R恎崌T癳麜(W"嵪~癳麜S惽 z-N剉擽(uyr筽 I{I{0鷁畫f[uYO(uHh婳R恎0R諎N Y諎 N緥歔耂fN顅 S1705015 茐蓧 O璬蔛扤緥鼅T鍂茓 N筫b8hf[u剉茐蓧 }{Q蔛鵞茐蓧t簨剉宑醕 鍿N筫bR遊f[u鵞嶯癳抁SO扤緥KNt簨0筫誰孴Am z剉宑醕 S靊俌UO屽g孴R恎(u7b桞l v^\(u7bSO寶硚eQ緥KN菑 zI{0鷁畫f[uYO(uHh婳R恎0R諎N Y諎 N緥歔耂fN顅0 S1705016 ?e籰 O璬f[鼅T諎 鄀 S2005006 顅U_f[ ,g褃顅遊顅U_f[鶺@xt簨0顅U_f[騍0顅U_f[鶺,g筫誰0;N亯S靊顅U_剉SO6R 顅U_剉蛓{| 皊鉔顅U_f[鶺,gSO鹼 -N齎顅U_f[剉uN裇U\ 壒e顅U_f[剉uN裇U\ 噀.s韈:yN膥莮 fN顅噀.s倊誰 fN顅6R CQpencI{0 S2005007 z廭緥Npenc揯鹼邁 "C韹袕梴&{Nh埦_z槒^0 愰b0猒痵韹錝pe膥0齉pe0c垟剺Yt}T銷觺刧SONqQ(uSO噀鯪0 penc揯鹼邁penc揯鹼邁 N!j_0孨 faNpenc靣藌'`sQ鹼penc觺刧0sQ鹼孾te'`0sQ鹼鉔pe0sQ鹼o梴 SQL韹sQ鹼鹼邁剉錱鈰OS膲Spenc漁Vpenc揯俰鮛緥0;悜従嫛0irt緥0 S2005008 chHh噀.s倊f[ chHh噀.s倊剉鶺,gt簨N倊剉哠騍蔛裇U\媿縍0chHh噀.s倊剉SO婳0Am zN筫誰 S靊倊剉 悩0 怭g chHh噀.s剉0燫錧蔛鶴Hr0 S2005009 酧o`D崘nt 鍕褃顅S靊酧o`D崘nt剉俰簨'`匭筟 ;N亯 g酧o`D崘nt陗簨 酧o`D崘nt-N剉匭筟t 酧o`鹼邁剉t ON酧o`D崘nt ?e淾酧o`D崘nt 酧o`?eV{N誰膲 酧o`D崘nOSM憂 鍂茓tI{0 S2105003 駛俰礠 1g8l沵 0駛韹齎禰>yON噀SeQ钑 0 N0 N孮 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 20050 S2105004 駛韹鉙褘孴{褘 "`$ Hatim Basil and Jeremy Munday. Translation: An Advanced Resource Book. London: Routledge, 2004. a$ 卙穇f 0貧鉙褘Ye z 0 Nwm NwmY韹Ye瞼鶴Hr>y 2004." S2305017 >yOf[鼅T鍂茓 鄀 S2305018 篘鉙>yOf[0篘鉙蟸Nmf[ 鄀 S2305019 篘{|f[鼅T䦆 鄀 S2305020 l譕f[鼅T䦆 鄀 S2305021 噀SN鍂鼅T䦆 鄀 S2305022 l蟚f[鼅T䦆 鄀 S2305023 NN鼅T 鄀 S2305024 銼f[鼅T䦆 鄀 S2305025 NN鶺@x䦆 鄀 S2425002 Y諎NN䦆鼅TKm諎 " 0-N齎>yO騍 0"寣TW ?GS褘 _l蟼篘l鶴Hr>y 1995 0-N齎噀f[{騍 0梘歗W?S琋'Yf[鶴Hr>y 1995t^ 0-N齎銼xQ騎f[eu饛 0 疩緩噀W ^Nw鶴Hr茤釼 ^N篘l鶴Hr>y 2009 0壒e篘噀騍 0 N NwS W/Oyr.C.蒪芛W ~v眰噀z傶QHr>y 2005" S2505003 l欿Q`;NINN皊瀃 亯Bl@w蛻袕(ul欿Q`;NIN剉鶺,g聣筽孴筫誰 f[Ot簨T鹼瀃E R恎S_鉔>yO孴篘剉裇U\剉蛻亯顣槝 啒Ol欿Q`;NINt簨剉S_鉔鱊 y 0痵僗Sf[ 0 _煍猍I{褘 nNS'Yf[鶴Hr>y S3105027 貧RP[褃f[鶺@x "諎匭筟祄講貧RP[Sf[孴貧RP[irt剉鶺,g鍂茓0S靊貧RP[剉鶺,g俰鮛0ZTir剉RP[䲠觺刧孴Z茤`觺刧0ZTir剉秐銐0ZTirRP[蠎剉Km歔0恊kZT蚐擽0陙1u鶺ZT蚐擽0粂P[ZT蚐擽0M慚O孴_痵ZT蚐擽0䲠_qQZT蚐擽0貧RP[Sf[蚐擽0ZTir剉RP[袕≧I{ S3105028 鄀:gSf[ "擽(uSf[韕汻f[Rek0Sf[s^a0秐瞞N5u粂s^a0Sf[≧汻f[Rek0烻P[觺刧NhTg媉0RP[觺刧0MTirNM慚Os^a0'lS貜烻N5uSf[t簨剉觺簨xvz鄀:gir'`(嵤SvQ豐S膲媉宑醕 p0d0ds:SCQ }蛻亯US(嵤SSTir觺刧0'`(06RY蔛擽(u0焣脋宑醕鶺@xSf[瀃寶0皊鉔Sf[瀃寶Nb/g0鼅TSf[瀃寶鴙sQ蚫\O蔛瀃寶烻t0 S3105029 uirSf[ " 0uirSf[ 0 錱!昽 篘lkSu鶴Hr>y,{7Hr0 S3105030 R恎Sf[烻tN瀃寶b/g "R恎pencYt x懕x鬾歔誰 M慚O鬾歔誰 蛻蠎誰 塴續鬾歔誰 'lS貜烻鬾歔誰 8TIQIQ誰 R粂N蘙茤筫誰 +}Y颯翂RIQIQ誰 烻P[IQ1屨l8T6e孴裇\ g僆Q RP[IQ1屨lg僆Q Y r?R恎誰l鴙 瞞鴙 (?屨l 5uR恎筫誰5uMOR恎 乬1 5u銐N揯&OR恎 0 S3215003 0W(峟[鼅T 0Wt褃f[俰簨0觺vff[Nwirf[0‐體f[0w奮f[00WtSf[ S3215004 錧 z0W(峟[ 錘錧 z0W(峟[剉鶺,g匭筟:N;N S3305015 梴:g鼅T諎 亯Blu齹Y儚hQb棇c醕C韹0Windows蚫\O鹼邁0Linux蚫\O鹼邁0penc揯鶺@x0Q軂b/g鶺@x0梴:gNQ軂塠hQ8^茓I{匭筟0u颯錘耂齎禰梴:gI{諎剉wQSO亯Bl芉Y諎0 S3305016 iirf[+T iirutf[ 亯Blu錘宑醕 iirf[剉鶺@xt簨0鶺,gb齹:N;N0褃顅剉蛻筽匭筟/fsQ嶯 iirLuT'Y{|%剓QhV榌NA~杒hV榌剉b_`觺刧yr乢蔛vQ裇瞼膲媉鍿Y _N塵蔛T'Y{|剉鹼邁oSyr乢 錘蔛 gsQ iir鉔"0|T8T0IQT\O(u04lRut0w(?剓Q0SO匭袕搹0uN裇瞼0梑?`I{utu`f[膲媉0 S3305017 甠uirf[ ;N亯遊u鵞甠uirf[剉鶺,g俰鮛孴t簨剉茓 z蔛vQ擽(uvQ銐砆鴙sQ顣槝剉齹汻0諎凈VS靊郠'Y{|甠uirS靊舥襨0w苸虄0銼虄0w虄 剉b_`0觺刧孴烺齹甠uir剉%剓Q0鉔"0uN6R甠uirW O0u`0MQ玼孴R{|I{匭筟0 S3305018 RP[uirf[ RP[uirf[;N亯xvz8hx憣T藛}v(岻{uir'YRP[剉觺刧0烺齹蔛vQ鴙扤\O(u0褟t^eg鶺郪膥f[孴藛}v(嵞~f[I{癳啒遅B\鶴 Nwz0 Y諎匭筟;N亯 g1 W O酧o` O悇vRP[:g6R2 烻8huirNw8huir鶺郪蔛鶺郪膥剉觺刧3 T{|uir-N剉鶺郪h埦徥SvQ導c4 RP[uirf[剉xvzb/g5 RP[uirf[xvz剉蛻亯癳蹚U\0 S3305019 R恎Sf[+T闚hVR恎孴-NoR恎钀R " 0R恎Sf[ 0:N Y諎褃顅 )Y6qo僫rR恎筫T遊 0-NoR恎 0 ;N亯匭筟/f漁nc皊L圚r 0-N齎o儀Q 0 袕(u皊鉔R恎t簨孴筫誰xvz-No兪SvQ6RBR剉t?R0纇錱0+T蠎Km歔0c箏㑇1孖{(嵪懅c6Rb/go僫r闚hVR恎筫T遊 0闚hVR恎 0,;N亯匭筟:NR恎闚hV剉;N亯烻t0yr筽蔛(u怚{0" S3305020 utf[ 纇錱u鵞utf[剉鶺,g俰鮛孴瀃寶b/g筫誰剉宑醕 z 鵞苸迉剉鶺,g烺齹0@埐m0@埐m猒痵0|T8T0坢SN8T6e0齹蠎鉔"NSO)n0?\剉ub孴抍鶴0a蓧hV榌剉烺齹0^y蟸鹼邁剉烺齹0匭R蘬孴u杒I{筫b椲廘錱0 S3305021 ≧irf[ 匭筟S靊≧ir剉b_`觺刧蔛vQ烺齹0R{|0u`0裇瞼0蹚S蔛鶺,g剉u}T;m≧膲媉 錘蔛≧irf[xvz剉鶺,g筫誰孴b/g0;N亯8h≧ir蜰NOI{0R貧I{0蜰{US0R YBg蹚S剉鶺,gt簨孴俰鮛 ≧ir剉b_`觺刧N烺齹剉oS T;N亯钑{|≧ir剉蹚Syr乢蔛vQN痵僗剉悢^'`孴鹼邁裇U\0N篘{|u;m剉sQ鹼I{0 S3305022 uirf[鼅T S靊uir剉觺刧N烺齹0uir剉uNA~杒0uir剉w崘nNoS0uirN痵僗剉sQ鹼I{鶺@x鍂茓08hf[u/f&T宑醕uir剉鹼邁R{|烻tN筫誰 ut鹼邁剉刧 0烺齹蔛ut:g6R uir*NSO裇瞼N痵僗剉sQ鹼I{鶺@x俰鮛0 S3305023 nffk唂[ 匭筟S靊fkY钀0匭钀b_`觺刧孴烺齹0fkR{|烻t0fkuirf[0fkN痵僗剉sQ鹼I{鶺@x鍂茓0;N亯8hf[u/f&T宑醕fk唲v;N亯b_`yr乢0觺刧蔛鴙sQ剉俰鮛蔛t簨 fk?NSO裇瞼騍蔛Tk`剉`N'` fkR{|f[剉烻t蔛8^茓 ;N亯ut鹼邁剉刧 0烺齹蔛ut:g6R *NSO裇瞼N痵僗魰剉sQ鹼孴SOu`f[( 蛓0=勈Su`鹼邁) 剉鶺@x俰鮛0 S3305024 皊鉔W Of[ W Of[錘鶺郪0痵僗孴h垕W:N-N胈 蛻茐鶺,g俰鮛孴xvz蹚U\剉8h0鍕褃顅;N亯S靊W O N'Y歔媉08hYW O0pe蠎'`秗W O0'`+R砆歔0觛r係Oxu豐0鶺郪亃豐0h埪塛 O豐_0鶺郪歔MO0RP[鶺@xN-N胈誰R0鶺郪h埦導c蔛h埪塛 Of[0W O蛻膥0鶺郪膥0裇瞼剉W O6R0SO剉鶺郪觺刧孴蹚SW Of[0 S3405007 pef[鼅T諎 諎匭筟S靊絙a屻Npe0OP甠R筫 z0瀃豐齉pe0甠R郠UO0pe y, Nwm篘l鶴Hr>y  2. 0擽(u縹'`轛R_!j媁 0,{4Hr q_pSHr. 揯yr硚I{W? 貧I{Ye瞼鶴Hr>y ." S3405009 俰噑簨Npet邁 10 0俰噑_簨 0 UOfNCQW 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 20 0pet邁 0 UOfNCQW 貧I{Ye瞼鶴Hr>y S3605011 g:gSf[ " Y諎槝顅R:N g:gSf[0o僫rSf[孴uirSf[ u颯 怹PvQ-N陙馷 g奲醕剉槝顅 S3605018 o僨[鼅TC " TR諎o僨[鼅T耂fN顅 S3705006 蜽^N:S遅膲R隷槝 宑醕蜽^N:S遅膲R剉鶺,g烻t孴筫誰 齹up;m袕(u嶯蜽^膲R0:S遅膲R啒遅-N剉瀃E柧嫛孄N0 S3705007 鼅T諎 鄀 S3705008 鼅T陙6q0Wtf[ 陙6q0Wt亯 }剉鴙扤sQ鹼錘蔛|_dkKN魰剉,g(峊鹼孴\O(uHe擽陙6q0Wt痵僗剉豐S裇U\膲媉蔛vQof媿縍陙6q0Wt痵僗剉zz魰R_膲媉孴鼅T陙6q:SR陙6q鼅TSO剉yr乢蔛vQ_裇)R(u錘蔛陙6q~p砙剉2柣l痵僗0D崘n0篘鉙孴裇U\剉OS宻Q鹼蔛颯c韣)R(u0 S3705009 0Wt酧o`鹼邁 0Wt酧o`鹼邁鶺,g俰鮛蔛vQpenc觺刧{|媁0zz魰penc揯NGIS剉匭钀penc觺刧0zz魰"}_:g6RNzz魰酧o`錱鈰0zz魰R恎剉鴙擽梴誰N擽(u0peW[0Wb_!j媁N0Wb_R恎0zz魰penc剉h埌sb__N0W㑇6R㑇0eaNhQt歔MO鹼邁剉鶺@x鍂茓3S剉茤b0梴:g zNGIS孨!k_裇0 S3705010 :S遅4lD崘n烻t 鄀 S3705011 皊鉔Km貇鼅T 0Wtb_秗蔛鶺,g!j媁俰鮛 0Wt剉鰁zzFh秅 皊鉔zz魰聣Km剉b/g筫誰 耂pe0O魰s^頬 烻t 錧 z6RQNPWh鹼邁l廱c0 S3805013 痵僗褃f[鼅T 諎凈V;N亯遊u鵞痵僗錧 zt簨鶺@x鍂茓剉宑醕 z S靊4l剉irtSf[0uirSf[Yt筫誰4lYt錧 z鹼邁N焇4lg葉Yn'Yl(嵪N'Ylal觛棙抾al觛ir6Rl`al觛ir6R鶹SO焇irt鹼邁蜽^僕>WYtb/g鶹SO焇irD崘nS0鼅T)R(uNg葉Yn'Yl痵僗Sf[4l痵僗Sf[W鋁痵僗Sf[I{0 S3805014 痵僗錧 zf[ 諎凈V: ;N亯遊u鵞痵僗錧 zt簨鶺@x鍂茓剉宑醕 z S靊4l剉irtSf[0uirSf[Yt筫誰4lYt錧 z鹼邁N焇4lg葉Yn'Yl(嵪N'Ylal觛棙抾al觛ir6Rl`al觛ir6R鶹SO焇irt鹼邁蜽^僕>WYtb/g鶹SO焇irD崘nS0鼅T)R(uNg葉Yn'Yl痵僗Sf[4l痵僗Sf[W鋁痵僗Sf[I{0 S3805015 NN鼅T諎 痵僗膵鱊筫T諎凈V;N亯遊u鵞痵僗膵鱊t簨鶺@x鍂茓剉宑醕 z 鵞痵僗膵鱊筫誰剉哊銐蔛袕(u齹汻 v^惽廐h婳遊鵞痵僗膵鱊鍂茓孴筫誰剉鼅T袕(u`飴N齹汻0 痵僗錧 z筫T諎凈V;N亯遊u鵞痵僗錧 zt簨鶺@x鍂茓剉宑醕 z S靊4l孴焇4lYt0'Ylal觛6R0鶹SO焇_irYtYn筫誰剉哊銐蔛袕(u齹汻0 S3905014 飴鶺飴b楀] z 鄀 S3905015 甠:g烻t """亯Bl宑醕錘 N鶺,g烻t v^銐砆瀃E栴晿(1) 8086/8088 (2) N蛓鉙瘋Gr82590825308255 (3) 齹(uGl韹bC韹奺g橯鴙擽剉瘋Grq毃R鉔x0 S3905016 5u飴烻t0peW[5u飴N!j遙5u飴鼅T ";N亯塵蔛5u飴烻t !j遙5uP[b/g錘蔛peW[;悜?u飴 N钑䦆 z剉匭筟 ;N亯S靊魐Am0ck&_Am0^梒k&_Am0^椏~'`錘蔛俧`5u飴I{剉R恎筫誰;悜忋Npe蔛;悜忼QpeS{ 鶺,g;悜?u飴蔛鎵裇hV T蛓茤bS膥T;悜?u飴剉緥N擽(u Tek鰁廭5u飴蔛_ek鰁廭5u飴剉緥NR恎8^(uJS黐SOhV鯪孴xQ媁茤b袕>e剉yr'`N耂peI{0 S3905017 苸迉uirf[ "苸迉鶺,g觺刧蔛vQ烺齹魰sQ鹼 婳俌苸迉8h0苸迉hV-N剉藛}v(崉vh埦0l徯徢 z苸迉渷剉觺刧N鑽渷袕搹剉sQ鹼苸迉秅N苸迉袕≧剉sQ鹼苸迉hTg孴苸迉R聢剉導c:g6R苸迉薗剉RP[:g6R0酧鱏(W苸迉-N剉 O黐蔛vQ導c08^(u剉苸迉uirf[瀃寶b/gI{0 S3905018 貧RP[Sf[N闚hVR恎鼅T ";N亯塵蔛闚hVR恎孴貧RP[Sf[Nirt剉匭筟 ;N亯S靊T蛓IQR恎孴5uR恎筫誰剉:gt r?屨l剉鶺,g俰鮛0貧RP[STir剉鶺,g俰鮛 貧RP[STir剉Tb蚐擽烻t0蚐擽≧汻f[0韕汻f[ ZTir剉Tb筫誰0錘蔛ZTir剉Sf[蚐擽 ZTir剉觺刧0RP[袕≧孴T蛓irt'`齹0 S3905019 :g癶緥 a)哊銐:g癶8^翂Pg檈 sQ鑜:g癶癳Pg檈b)哊銐:g癶8^翂燫錧筫誰N韕Yt錧zc)焣塦:g癶緥Am z0:g癶1YHeb__N緥芉Rd)焣脋宑醕lQ頬N扤bc'`剉鶺@x鍂茓0"" S3905020 ‐體汻f[ 鄀 S3905021 悺{tN6R "諎匭筟S靊悺{t孴6R剉烻t0筫誰N擽(u S靊怉m t簨 L坒彙{t0ekL垺{t0\Pf彙{t0s^b棨N蒘鉙t0OHQ怢垺{t0S愶崵Nh譥孴h縹I{ 愥O鱏6R鹼邁0貧恟^S悿N惂c6R0zf齹 愋彄忹|邁0愌v緥YI{ 諎鑜蛻瀃婳R恎0 S3905022 Pg檈汻f[ "Pg檈汻f[䦆 z-N擽cknxt銐剉N汵鶺,g俰鮛 俌匭汻0擽汻0擽豐I{ 塵蔛0R:_ag鯪0Rag鯪03z歔'`ag鯪蔛Tt緥I{ 焣脋宑醕Pg檈(W蒪婼0mbl0jRR孴/_騠鰁剉汻f['`齹蔛鵞擽剉擽汻0擽豐0豐b_剉T{|梴筫誰 宑醕Bl銐N汵{US剉厤Y棜[觺刧剉筫誰0 S3905023 AmSO汻f[ "AmSO剉irt'`(崒TAmSO袕≧irt蠎剉蟘饛AmSOY棝Rf[AmSO袕≧剉鶺,g筫 z膥/O猂)R飝R 蒪 yO#嶜NNt&OtI{筫b0塵蔛膥莮L圍Nf[0袕%劇{t0beut0篘汻D崘ntI{鴙sQ匭筟蔛vQxvz蹚U\0焣塦蟸Nm>yO剉t韕筽顣槝 齹袕(u鴙sQtt簨R恎N銐砆ONHh婳顣槝0 N衏汷耂fN顅0 S4205005 NN鼅T諎N 鄀 S4205006 NN鼅T諎孨 鄀 S4205007 0W(峟[鼅T諎 鄀 S4205008 NN鼅T諎 N 鄀 S4505001 8h褃f[Nb/g鼅T諎 鄀 S4704001 peW[5u飴孴甠:g烻t * S5005012 utf[ 0utf[ 0 RHQ齎;N 褃f[鶴Hr>yb 0utf[ 0 媠璣衖;N 貧I{Ye瞼鶴Hr>y S5005020 ;Sf[甠uirf[ 0;Sf[甠uirf[ 0 Ng酫 恄譥颭 篘lkSu鶴Hr>y ,{kQHr S5005021 膥莮f[N趢蝷f[ 0膥莮f[N趢蝷f[ 0 ;N箰騈KN0Ng鐍b 篘kS鶴Hr>y ,{kQHr S5005022 MQ玼f[ 0;Sf[MQ玼f[ 0,{mQHr 鵩陽沵;N 篘lkSu鶴Hr>y 2013.06 S5005023 ;Sf[W Of[ 0;Sf[W Of[ 0 ,{mQHr 篘lkSu鶴Hr>y ;N鎉 O 鶴Hr鰁魰 2013-3-1 S5005024 uirSf[NRP[uirf[ 0uirSf[NRP[uirf[ 0疩\OS0o兯z鈒 篘lkSu鶴Hr>y,{ NHr S5005025 舥tutf[ " 0舥tutf[ 0媠鷁漡0穔矁NS 篘lkSu鶴Hr>y,{kQHr S5005026 otf[ 0otf[ 0 ;N湗IQ 貧I{Ye瞼鶴Hr>y ,{NHr S5005027 r^苸迉N膥莮錧 z 0膥莮錧 zf[t簨N瀃鯈 0 鵩 寳g;N Nwm褃f[b/g鶴Hr>y0 0r^苸迉uirf[ 0 魣陽沵;N 褃f[鶴Hr>y0 S5005028 篘SO銐VRf[ 0;S(u銐VRf[ 0赮譥l_ 篘lkSu鶴Hr>y,{孨Hr S5005029 舥烻uirf[腫uk唂[ 0篘SO腫uk唂[ 0 ,{kQHr 篘lkSu鶴Hr>y ;N鴭#ks^04T郷S? S5005030 RP[uirf[ 0uirSf[NRP[uirf[ 0疩\OS0o兯z鈒 篘lkSu鶴Hr>y,{ NHr S5005031 誰;Sf[ 0誰;Sf[ 0(汷鶺@x4N奮剺2栥ST?Sf[{|NN(uhQ齎貧I{f[!hYePg) 篘lkSu鶴Hr>y Ngu宔;N 鶴Hr鰁魰 2010-6-1 S5105019 kSu婲Ntf[ " 0kSu婲Ntf[ 0 _甆;N 篘lkSu鶴Hr>y 2013 S5105020 AmL埮uf[ " 0AmL埮uf[ 0 ,{7Hr y`鯺;N 篘lkSu鶴Hr>y 20120鑜蛻嶯鵞嶯AmL埮uf[筫誰f[剉俰鮛0烻t0擽(u筫b梽v8h S5105021 kSu邁f[ " 0kSu邁f[ 0,{7Hr 筫飝~N ;N 篘lkSu鶴Hr>y 2012 S5105022 俰噑簨Npet邁 " N緥耂fN " S5105023 砇≧N痵僗kSuf[ "砇≧N痵僗kSuf[`$01筫Tu 0痵僗kSuf[ 0,{7Hr hgKQLe;N 篘lkSu鶴Hr>y a$02筫Tu 0LNkSuNLN;Sf[ 0,{7Hr Y[5傷N 篘lkSu鶴Hr>y S5105024 %剓QN邩罷kSuf[ " 0%剓QN邩罷kSuf[ 0kSu钀膲RYePg ,{7Hr Y[暍楙N 篘lkSu鶴Hr>y 蛻筽遊%剓Qf[鶺@x0lQqQ%剓Q0yr妅篘剉%剓Q0邩罷al觛孴邩恘'`緐舥蔛vQ剺20邩罷塠hQ螛i柲?O蔛裿cwtI{匭筟 S5105025 ?Q鍅\t^kSuf[ " 0?Q鍅\t^kSuf[ 0,{NHrkSu钀膲RYePg 諎剉;N亯匭筟S靊?Q鍅\t^珟胈裇U\膲媉0yr筽孴q_蚑郪 } 8^翂舥孴ba'`舥2柣l 胈tkSu0f[!h痵僗鷁緥孴kSu裿cw0eP穅Ye瞼NeP穅肙蹚0$O砙2柣l孴f[!h亃裇lQqQkSu婲鯪擽%`YnI{0 S5105026 kSu襨tf[ "`$ 0襨tf[鶺@x 0,{6Hr 媠胈俌;N 篘lkSu鶴Hr>ya$ 0襨tf[瀃寶筫誰Nb/g 0M慦YYePg ,{3Hr 媠胈俌;N 篘lkSu鶴Hr>y S5105027 lQqQkSu 鄀 S5105028 kSu?eV{Nt 0kSu婲Ntf[ 0 _甆;N 篘lkSu鶴Hr>y 2013 S5205005 鉙T亝Q褃f[ `$ 0YrSOYr託舥f[ 0,{踁Hr jf噀;N 篘lkSu鶴Hr>ya$ 0YrhT舥f[ 0,{踁Hr _[q癳;N 篘lkSu鶴Hr>yb$ 0鉙T仒|渷舥f[ 0,{踁Hr H?f;N 篘lkSu鶴Hr>yc$ 0鉙T亜?曽Sf[ 0,{mQHr 醼穇n;N 篘lkSu鶴Hr>yd$ 09h\hT舥籰梪f[ 0 蘍GW鑘;N 篘lkSu鶴Hr>y0 S5205006 鉙T亴榖Y褃f[ `$ 0鉙T亴榖Y褃f[ 0,{NHr _譥?a;N 篘lkSu鶴Hr>ya$ 0皊鉔鉙T亴榖Y褃f[ 0 臑*m鄗;N 褃b噀.s鶴Hr>y0 S5205007 鉙T乧kxuf[ `$ 0鉙T乧kxuf[ 0,{mQHr 匬lA汒N 篘lkSu鶴Hr>ya$ 0皊鉔鉙T乧kxuf[ 0xvzu 梘ENey;N 篘lkSu鶴Hr>y0 S5205008 鉙T侇O Y蛓 i f[ `$ 0鉙T侇O Yf[ 0,{NHr u嶑l;N 篘lkSu鶴Hr>ya$ 0鉙T侇O Yf[ 0 疩wmpQ0恄決;N S琋'Yf[;Sf[鶴Hr>y0b$ 0鉙T佂y if[ 0xvzu R漑梘;N 篘lkSu鶴Hr>y0 S5305002 tf[ 鄀 S6505002 齎E杝Q鹼剉t簨N瀃鯈 鎷翂齎E杝Q鹼f[b朡賨愬w S6705012 pef[鼅T諎 鄀 S6705013 粂cepef[NC z廭緥 "`$Kenneth H. Rosen. Descrete Mathematics and its Applications (Seventh Edition, q_pSHr). :g癶錧N鶴Hr>y 2011. ISBN 978-7-11138550-9, pp903 a$ 0 C z廭緥,{4Hr 0 -宨m:_W nNS'Yf[鶴Hr>y 2010.6 " S7105001 NN鼅T NR諎褃顅鴙 T0 S7215001 Y齎騎f[鼅T ;N亯遊u鵞Y齎騎f[騍N皊鉔Y齎騎f[KN蛻亯篘ir0蛻亯W刓O0鶺,g烻t孴哠騍裇U\剉鼅T宑醕 z0 S7215002 &Otf[鼅T ;N亯遊u擽鍕鵞S_鉔&Otf[`no蔛vQ鶺,g顣槝孴哠騍虁of剉哊銐 z0 S7215003 梉Yef[鼅T ;N亯遊u鵞梉Yef[t簨剉S_鉔`no0xvz筫誰孴NLu梉Ye騍 N剉蛻亯篘ir0蛻亯俰鮛蔛vQ哠騍裇U\剉宑醕 z0 S7225001 哠騍0Wtf[ 鄀 S7225002 fn騍 鄀 S7225003 -N齎>yO蟸Nm騍 鄀 S7225004 N歂騍 鄀 S7235001 -N齎皊S_鉔噀f[N槝 鄀 S7415001 al觛la宖[ "諎凈V: 'YlMnAm孴'Yl箯LuB\鶺@x,'Ylibce鶺,gt簨孴'Ylibce0O梴筫誰 , 蜽^0q\:S04l遅'Ylibceyr筽 , al觛la宖[諎寶xvz筫誰Nal觛la宖[烻t剉擽(u0" S7415002 )Ylf[ 諎凈Vl釼孴 0)n&^l薳N蚐l薳0'Yl痵Am0襕no0-N\:\)Yl鹼邁0'Y媁M?l菑 z0 S7415003 梴筫誰 梴筫誰剉;N亯`骮蔛俰鮛0NCQ^椏~'`鉔pe筫 z剉Bl銐0縹'`鉔pe筫 z膥剉Bl銐0襝 e\'`p堌S孴8h蚐擽鶺,g膲媉I{0" S7435002 IQf[鼅T諎 蠎P[汻f[孴IQf[R+R`S40%孴60%0蠎P[汻f[钀R錘 0蠎P[汻f[Ye z 0(hTN薘):N;N亯匭筟(,{mQ鄗dY)0IQf[钀R錘鶺@xIQf[YePg-NIQ鈒剉鶺,gyr'`0IQ剉r^塵孴IQM\0IQ酧o`Yt(匬虘鯯IQf[)鶺@x0IQ剉8T6e0r俢e孴ce\0纎IQ鶺@x0 S7435003 5uP[b/g "匭筟S靊!j遙孴peW[5u飴0 ;N亯匭筟:N8^(uJS黐SOhV鯪剉yr筽0T蛓>e'Y5u飴0茤b袕梴>e'YhV剉擽(u0魐Am3z婼5u恘0膥T;悜?u飴0鎵裇hV孴鰁廭;悜?u飴0!j遙酧鱏孴peW[酧鱏剉鴙扤l廱cI{0 S7435004 鶹SOirt vfSO觺刧0鶹SO剉觺T0vf y, 2013 2. 蟼]l 邁irtf[ 貧I{Ye瞼鶴Hr>y ,{孨Hr" S7435012 t簨irt KQ痚鏃筫 z膥蔛vQ擽(u蠎P[汻f[鶺,g俰鮛孴烻tUS抾P[(W{US縍-N剉歔`孴N魚ce\顣槝≧蠎0覊≧蠎梴&{"l烻P[孴?cP[剉蠎P[汻f[銐N孴孨歔`甠pbN6?T鰁甠pb陙薳-N胈汻:W剉ce\顣槝鶹SO齹&^/c≧剉餢P[㑇螾籹r傔~孴9峴|邁N6枌T孨6桒v豐剉俰鮛孴s^GW:Wt簨韗IN鴙鵞簨0 S7435013 皊鉔irt 諎匭筟Rb$N*N颯 惞eT N*N:_岦~T'`皊鉔irt鍂茓 N*N:_岤W@x鍂茓0 恲N皊鉔irtt簨剉抾P[N烻P[8h钀R 抾P[irtN8hirt瀃寶筫誰 恲槍N5u≧汻f[孴蠎P[汻f[剉;N亯匭筟 邁汻f[鶺@x0$N*N鶺,g 恲楰NY龕OKm諎汵飲頬孴pencYt蔛pet邁筫b梽vR鍂茓 S7615001 錧褃Sf[ 韕汻f[,{N0,{孨歔媉剉俰鮛YtT蛓irt0Sf[菑 z-N剉擽(u祋齉pe剉俰鮛0擽(u 錘蔛韕汻f[,{ N歔媉秐瞞-N剉Sf[s^a垊v烻t5uSf[剉鶺,g俰鮛孴擽(uSf[R恎筫誰剉鶺,g烻t蔛擽(uN鴙s^a堷vsQ剉鍌r^俰鮛0鶺,g烻tSf[≧汻f[剉鶺,g烻t0筫誰0孴擽(u0Sf[N痵僗剉sQ鹼0 S7615002 錧NSf[ irtSf[韕汻f[0≧汻f[鶺,g俰鮛孴烻t 齹(uirtSf[鶺,g烻tR恎0銐砆瀃E栴晿琍SBR鶺,g烻t0xvz筫誰0體筶S錧琍SBR裇U\皊秗Sf[NPg檈N痵僗褃f[0Pg檈褃f[錘蔛酧o`褃f[KN魰剉sQ鹼擽(u罷_裇剉鶺,g筫誰鶹SOPg檈h垇_筫誰貧RP[Pg檈0 S7625002 IQf[錧 z鼅T諎A "JS黐SOirt孴IQf[R+R`S40%孴60%0耂fN顅JS黐SOirt錘 0JS黐SOirt 0(Ri`褃 ,{NHr):N;N亯匭筟(,{N髞AS鄗)IQf[钀R錘鶺@xIQf[YePg-NIQ鈒剉鶺,gyr'`0IQ剉r^塵孴IQM\0IQ酧o`Yt烻t匬虘鯯IQf[ 鶺@x0IQ剉8T6e0r俢e孴ce\0 S7625003 IQf[錧 z鼅T諎B "JS黐SOirt孴錧 zIQf[R+R`S40%孴60%0耂fN顅JS黐SOirt錘 0JS黐SOirt 0(Ri`褃 ,{NHr)剉(,{N髞AS鄗匭筟:N耂錧 zIQf[錘翋S愽擨{;N :g癶錧N鶴Hr>y剉 0錧 zIQf[ 0:N耂0 S7625004 5uP[錧 z鶺@x鼅T "`$甠:g烻t 0甠:g烻t0Gl韹N鉙b/g 0 hTpg駛 _ 韾陽卙 I{ 篘l異5u鶴Hr>y 2011t^1g,{NHr ,{1!k pS7R 0a$5u飴鶺@x 05u飴 0,{5Hr NsQ恘 貧Ye鶴Hr>y 2008t^0b$ 0 C z廭緥,{4Hr 0 -宨m:_W nNS'Yf[鶴Hr>y 2010.60 S7625005 JS黐SOirt JS黐SO齹&^t簨蔛Bg(嶟}廇mP[邁R^0篶Bg蔛}廇mP[Sm梴筫誰蔛N)n0篶BgSm剉sQ鹼}廇mP[(WJS黐SO-N剉ibce袕≧0o鹹袕≧蔛5u;枃sNBg(峉m孴)n剉sQ鹼^梥^a坿廇mP[剉u0 YT0[}T迯韣'`筫 z \He擽0 S8005026 畍舥N'`舥f[ "畍舥N'`舥f[1 0畍'`舥f[ 0hQ齎邁YePg ,{mQHr _f[決;N 篘lkSu鶴Hr>y 2004 S8005027 3;熃T塙褃f[ "3;熃T塙褃f[1 03;熃T塙褃f[ 0hQ齎邁YePg ,{mQHr 0u荝蒷 篘lkSu鶴Hr>y 2 0瀃(u3;熃T塙褃f[ 0臑 怓Q 篘lkSu鶴Hr>y S8005028 穅 Y;Sf[ "穅 Y;Sf[1 0穅 Y;Sf[ 0,{NHr 媠儗e;N 篘lkSu鶴Hr>y2 0穅 Y;Sf[ 0,{NHr 獈hc傷N 貧Ye鶴Hr>y S8005029 鉙T?N奮;Sf[鉙T亴榖Y褃f[ 鉙T亴榖Y褃f[1 0鉙T亴榖Y褃f[ 0,{擭Hr 睈卪Q;N 篘lkSu鶴Hr>y02 0皊鉔鉙T亴榖Y褃f[ 0 臑*m鄗;N 褃b噀.s鶴Hr>y0 S8005030 鉙T?N奮;Sf[鉙T亝Q褃f[ "鉙T亝Q褃f[1 0YrSOYr託舥f[ 0 jf噀 ,{孨Hr 篘lkSu鶴Hr>y02 0YrhTf[ 0 ,{孨Hr 鵩菓筫 篘lkSu鶴Hr>y03 0鉙T仒|渷舥f[ 0,{孨Hr Ng蓎&t 篘lkSu鶴Hr>y04 0鉙T亜?曽Sf[ 0 ,{孨Hr aS褢 g 篘lkSu鶴Hr>y S8005031 鉙T?N奮;Sf[鉙T侇O Yf[ "鉙T侇O Yf[1 0鉙T侇O Yf[ 0,{擭Hr l歩廵y 篘lkSu鶴Hr>y S8005032 縺$vf[ "縺$vf[`$ 0縺$vf[ 0,{孨Hr 蕍癳 篘lkSu鶴Hr>y 20030a$ 04N奮縺$vf[ 0,{孨Hr N穇頷 褃f[鶴Hr>y 2005 S8005033 ^y蟸舥f[ " 0^y蟸舥f[ 0 _裮4t;N 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 2003.9 S8005034 蛻莡;Sf[ " 0瀃(u蛻莡;Sf[ 0 R'Y:N;N 篘lkSu鶴Hr>y0 S8005035 舥tf[ "1 舥tf[ nf愗欼{Ye瞼 ASN擭 齎禰膲RYePg 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 媠迯U;N 2008t^ S8005036 q_螾;Sf[N8h;Sf[ "q_螾;Sf[N8h;Sf[1 0;Sf[q_螾f[ 0 _[沗^桘N 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 2004. 2 0;Sf[q_螾蕥璭f[ 0,{孨Hr }v篘y欫N 篘lkSu鶴Hr>y03 08h;Sf[ 0 臑;N 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 2004 S8005038 ?Q褃f[ "?Q褃f[1 ?Q褃f[ hQ齎邁YePg ,{mQHr hg!旡_;N 篘lkSu鶴Hr>y 2004 S8005039 tf[ tf[1 0tf[鶺@x 0 ,{ NHr 篘lkSu鶴Hr>y 2002.6 S8005040 %`蕥;Sf[ "1 0匭褃f[ 0hQ齎邁YePg ,{mQHr 鯯鸑貧;N 篘lkSu鶴Hr>y 2004.05.2 0Y褃f[ 0hQ齎邁YePg ,{mQHr 4T(W穇04T噣Il;N 篘lkSu鶴Hr S8005041 4N奮纇寶蕥璭f[ "4N奮纇寶蕥璭f[1 04N奮MQ玼f[孴MQ玼纇寶 0 ,{ NHr 篘lkSu鶴Hr>y 2 04N奮uirSf[孴uirSf[纇寶 0 ,{ NHr 篘lkSu鶴Hr>y0 S8005042 hQ褃;Sf[ "hQ褃;Sf[1 0匭褃f[ 0hQ齎邁YePg ,{mQHr 鯯鸑貧;N 篘lkSu鶴Hr>y 2004.05.2 0Y褃f[ 0hQ齎邁YePg ,{mQHr 4T(W穇04T噣Il;N 篘lkSu鶴Hr>y 2003 08. S8005043 -N;S匭褃f[ "-N;S匭褃f[1 0瀃(u-N;S匭褃f[ 0,{NHr 臑噀N;` Nwm褃f[b/g鶴Hr>y 1985.62 0-N;S蕥璭f[ 0hQ齎貧I{-N;Sb栠~YePg ,{mQHr 1g噀  Nwm褃f[b/g鶴Hr 3 0-N;S鶺@xt簨 0Ng穇痚 篘lkSu鶴Hr>y ,{mQHr S8005045 Y褃f[ "Y褃f[1 0Y褃f[ 0hQ齎邁YePg ,{mQHr 4T(W穇04T噣Il;N 篘lkSu鶴Hr>y 2003.8 2 0臑禰wY褃f[ 0,{mQHr 4T6杝^0貓誰Vy;N 篘lkSu鶴Hr S8005046 otf[ "otf[1 0otf[ 0,{擭Hr 篘lkSu鶴Hr>y0 S8005047 粸墤f[ "粸墤f[1 0皊鉔粸墤f[ 0,{ NHr 刕洀o侷{;N 篘lkSu鶴Hr>y S8005048 鹹 i;Sf[ 鹹 i;Sf[: 104T(W穇;N 0Y褃f[ 0,{7Hr 篘lkSu鶴Hr>y20YWzu;N 04N奮鹹 i;Sf[ 0Ym_l褃b鶴Hr>y S8005049 匭褃f[ "匭褃f[1 0匭褃f[ 0 hQ齎邁YePg ,{mQHr 鯯鸑貧;N 篘l鶴Hr>y 2004.5 S8005050 鉙T佂y if[ 0鉙T佂y if[ 0xvzu R漑梘;N 篘lkSu鶴Hr>y0 S8005051 嘫褃f[ 嘫褃f[1 0嘫褃f[ 0 hQ齎邁YePg ,{mQHr PNpg;N 篘lkSu鶴Hr>y 2004 S80055025 y 2002.2 S80055026 苸迉uirf[ "耂fN顅 0苸迉uirf[ 0nf愗欼{Ye瞼""ASN擭""齎禰膲RYePg,{4Hr;N -N孴" S8105040 Y褃f[ Y褃f[ S8105041 ^y蟸舥f[ ^y蟸舥f[ S8105042 3;熃T塙f[ 3;熃T塙f[ S8105043 y a$ 04N奮粸墤f[ 0恄/Tf;N 篘lkSu鶴Hr>y S8205013 RP[uirf[ "10 0RP[uirf[ 0,{孨Hr Molecular Biology,2ed Robert F.Weaver,褃f[鶴Hr>y 20 0皊鉔RP[uirf[ 01g塻$ Ng舓 褠Sf餦 W 貧I{Ye瞼鶴Hr>y " S8205014 q_螾;Sf[N8h;Sf[ 10 0;Sf[q_螾f[ 04Ti`郹;N 篘lkSu鶴Hr>y 20 0;Sf[q_螾f[ 0_[沗^桘N 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 30 0q_螾8h;Sf[ 0臑;N 篘lkSu鶴Hr>y0 S8205015 3;熃T塙褃f[ 10 03;熃T塙4Y垬Y褃f[ 00u荝蒷;N 篘lkSu鶴Hr>y 20 0瀃(u3;熃T塙褃f[ 0臑 怓Q0 jl T漑;N 篘lkSu鶴Hr>y0 S8205016 ^y蟸舥f[ 0^y蟸舥f[ 0>嶛^s^;N 篘lkSu鶴Hr>y,{NHr S8205017 舥tf[ 10 0舥tf[ 0媠迯U;N 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 20 0舥tf[ 0,{NHr Ng塻梘;N 篘lkSu鶴Hr>y S8205018 縺$vf[ 10 04N奮縺$vf[ 0,{3Hr N穇頷;N 褃f[鶴Hr>y 20 0縺$vf[ 0,{孨Hr 蕍癳;N 篘lkSu鶴Hr>y0 S8205019 ?Q褃f[ 0?Q褃f[ 02012t^2g,{NHr 坙Sff0媠kSs^;N 篘lkSu鶴Hr>y S8205020 畍舥N'`舥f[ "1. 0畍'`舥f[ 0 _f[決;N 篘lkSu鶴Hr>y 2. 04N奮畍舥f[ 0,u崺廂N _l蟼褃f[b/g鶴Hr>y " S8205021 穅 Y;Sf[ 0穅 Y;Sf[ 0 WS{v];N 篘lkSu鶴Hr>y S8205022 匭褃f[ 1. 0匭褃f[ 0F枍Q駛0煍WSq\;N 篘lkSu鶴Hr>y 2. 0 O觛舥f[ 0hg蛜鶺;N 篘lkSu鶴Hr>y0 S8205023 蛻莡;Sf[ 10 0瀃(u蛻莡;Sf[ 0R'Y:N;N 篘lkSu鶴Hr>y 20 0瀃(uqS蛻莡;Sf[ 0N.s'\ l歋f%f;N 篘l決;S鶴Hr>y0 S8205024 hQ褃;Sf[ 10 0hQ褃;Sf[俰簨 0TFQ0N0韾1rl;N 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 20 0hQ褃;Sf[鶺@x 0媠禰;N 褃f[鶴Hr>y0 S8205025 緗^y舥f[ 10 0緗^y舥f[ 0,{2Hr _l_緩;N 篘lkSu鶴Hr>y 20 0;Sf[胈tf[ 0(,{5Hr)赮heh Y[f[ y S8205026 %`蕥;Sf[ `$ 0匭褃f[ 0F枍Q駛0煍WSq\;N 篘lkSu鶴Hr>y0a$ 0Y褃f[ 04T(W穇;N 篘lkSu鶴Hr>y0 S8205027 Y褃f[ 10 0Y褃f[ 04T(W穇;N 篘lkSu鶴Hr>y 20 0臑禰wY褃f[ 04T_[厤0 4T(W穇;N 篘lkSu鶴Hr>y0 S8205029 鉙T?Sf[ 鉙T?N奮;Sf[NN擭t^6RYePg(+T鉙T亝Q褃f[0鉙T亴榖Y褃f[0鉙T侇O Yf[0鉙T乧kxuf[) S8205030 嘫褃f[ 0嘫褃f[ 0PNpg;N 篘lkSu鶴Hr>y S8205031 -N;S匭褃f[ * S8305001 uirSf[ 0uirSf[NRP[uirf[ 0,{kQHr 篘lkSu鶴Hr>y ;N錱!昽 o兯z鈒 S8305005 y,{3Hr S8405001 縺$vf[ 0縺$vf[ 0 蕍癳;N 篘lkSu鶴Hr>y,{踁Hr 04N奮縺$vf[ 0 N穇頷;N 褃f[鶴Hr>y,{踁Hr0 S8405002 q_螾;Sf[N8h;Sf[ 10 0;Sf[q_螾f[ 0g癳Hr _[沗^桘N 貧I{Ye瞼鶴Hr>y020 0;Sf[q_螾f[ 0g癳Hr 4Ti`郹;N 篘l鶴Hr>y30 08h;Sf[ 0g癳Hr 臑;N 貧I{Ye瞼鶴Hr>y0 S8405003 粸墤f[ 0皊鉔粸墤f[ 0g癳Hr 刕洀o侷{;N 篘lkSu鶴Hr>y0 S8405005 ;Sf[RP[uirf[ 0uirSf[NRP[uirf[ 0g癳Hr 篘lkSu鶴Hr>y ;N錱!昽0o兯z鈒0 S8805012 匭褃f[ 匭褃f[1 0匭褃f[ 0 hQ齎邁YePg ,{mQHr 鯯鸑貧;N 篘l鶴Hr>y 2004.5 S8805013 Y褃f[ Y褃f[1 0Y褃f[ 0hQ齎邁YePg ,{mQHr 4T(W穇04T噣Il;N 篘lkSu鶴Hr>y 2003.8 2 0臑禰wY褃f[ 0,{mQHr 4T6杝^0貓誰Vy;N 篘lkSu鶴Hr S8805014 q_螾;Sf[N8h;Sf[ q_螾;Sf[N8h;Sf[1 0;Sf[q_螾f[ 0 _[沗^桘N 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 2004. 2 0;Sf[q_螾蕥璭f[ 0,{孨Hr }v篘y欫N 篘lkSu鶴Hr>y03 08h;Sf[ 0 臑;N 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 2004 S8805015 粸墤f[ 0皊鉔粸墤f[ 0 ,{ NHr 刕洀o侞N 篘lkSu鶴Hr>y0 S8805016 3;熃T塙褃f[ 3;熃T塙褃f[1 03;熃T塙褃f[ 0hQ齎邁YePg ,{mQHr 0u荝蒷 篘lkSu鶴Hr>y 2 0瀃(u3;熃T塙褃f[ 0臑 怓Q 篘lkSu鶴Hr>y S8805017 嘫褃f[ 嘫褃f[1 0嘫褃f[ 0 hQ齎邁YePg ,{mQHr PNpg;N 篘lkSu鶴Hr>y 2004 S8805018 縺$vf[ "縺$vf[ `$ 0縺$vf[ 0,{孨Hr 蕍癳 篘lkSu鶴Hr>y 20030a$ 04N奮縺$vf[ 0,{孨Hr N穇頷 褃f[鶴Hr>y 2005" S8805019 ?Q褃f[ ?Q褃f[1 ?Q褃f[ hQ齎邁YePg ,{mQHr hg!旡_;N 篘lkSu鶴Hr>y 2004 S8805020 蛻莡;Sf[ 0瀃(u蛻莡;Sf[ 0 R'Y:N;N 篘lkSu鶴Hr>y0 S8805021 RP[uirf[ "RP[uirf[ 0RP[uirf[ 0,{孨Hr Molecular bioloy,2ed)Robert F.Weaver,褃f[鶴Hr>y2002. 0皊鉔 RP[uirf[ 0,{孨Hr 1g塻$0Ng舓 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 2002. 0鶺郪錧 z烻t 0,{孨Hr 4TCNN 褃f[鶴Hr>y 1998" S8805022 畍舥N'`舥f[ 畍舥N'`舥f[1 0畍'`舥f[ 0hQ齎邁YePg ,{mQHr _f[決;N 篘lkSu鶴Hr>y 2004 S8905010 uirSf[ 0RP[uirf[ 0,{孨Hr 褃f[鶴Hr>y S8905011 匭褃f[ 0匭褃f[ 0hQ齎邁YePg ,{mQHr 鯯鸑貧;N 篘lkSu鶴Hr>y 2004.5 S8905012 3;熃T塙褃f[ 10 03;熃T塙褃f[ 0hQ齎邁YePg ,{mQHr 0u荝蒷 篘lkSu鶴Hr>y020 0瀃(u3;熃T塙褃f[ 0 臑 怓Q 篘lkSu鶴Hr>y S8905013 緗^y舥f[ 10 0緗^y舥f[ 0,{孨Hr _l_緩;N 篘lkSu鶴Hr>y20 0;Sf[胈tf[ 0,{5Hr 赮heh Y[f[ y S8905014 y 2002.02 S8905015 ^y蟸舥f[ 0^y蟸舥f[ 0 _裮4t;N 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 2003.09 S8905016 鉙T?N奮;Sf[鉙T亴榖Y褃f[ 鉙T?N奮;Sf[NN擭t^6RYePg+T鉙T亝Q褃f[ 鉙TY褃f[ 鉙T侇O Yf[ 鉙T乧kxuf[ 0 S8905017 Y褃f[ 10 0Y褃f[ 0hQ齎邁YePg ,{mQHr 4T(W穇 4T噣Il;N 篘lkSu鶴Hr>y 2003.8020 0臑禰wY褃f[ 0,{mQHr 4T6杝^ 貓誰Vy;N 篘lkSu鶴Hr>y 2002.02 S8905018 q_螾;Sf[N8h;Sf[ 10 0;Sf[q_螾f[ 0_[沗^桘N 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 2004020 0;Sf[q_螾f[ 0,{擭Hr 0 4Ti`郹;N 篘l鶴Hr>y 2003030 08h;Sf[ 0臑;N 貧I{Ye瞼鶴Hr>y 20040 S8905019 -N;S匭褃f[ 21N獈䦆 zYePg 0-N;S匭褃f[ 0 0u穇剏;N 篘lkSu鶴Hr>y 2002.02 S8905020 縺$vf[ 10 0縺$vf[ 0 蕍癳 篘lkSu鶴Hr>y 1999020 04N奮縺$vf[ 0 N穇頷 褃f[鶴Hr>y 19990 S8905021 嘫褃f[ 0嘫褃f[ 0PNpg;N 篘lkSu鶴Hr>y 仑p h嫩溘娷杠钴ㄝN勣恨2嗊み诌Dd娻班脏鲟:ZYD2gdc8r傓勣皋恨揶02H勥嗊炦⑦み芜赃诌暨>BD^bd勦堗娻班梧亦脏疣羿鲟68:TXZvz|溼犪⑨嗅 .24PTVtxz犮ゃ︺茹蹄毋桡煦钽 HLNj掍斾箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬hN-h0lb5丵J^Jo(h0lbh0lbQJ^Jh0lbh0lbQJ^Jo(VZ|⑨ 4Vz︺毋钽N斾熹<d堝劓Hhb铌桦天绊^vYD2gdc8斾颁赇熹 6:<^bd傚嗗堝﹀ㄥ&宙劓@FHbfh岄`b傟礻铌骐桦熟天骒绊翼\^|tv橈仫陲PRt狇Ⅰ旭︱舔序因牝后俭怏HJ(术匂嗹狏桷牿 6蜴垓孥蜴垓孥蜴垓骝孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴坻垓孥蜴垓孥蜴垓h0lbh0lbQJ^Jh0lbh0lbQJ^Jo(hN-h0lb5丵J^Jo(Vv陲RⅠ因俭J嗹牿<j庿缠邙Bd岤<帖铥狐邶*YD2gdc86:<dhj堷岠庿傍缠曾伉邙<@B^bd迄腮DF婜岤:<`墅帖犒禧铥更狐撄佚邶(*D??? PRz4箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗洋洋洋哨箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃h蒱QJ^Jh蒱QJ^Jo(hN-h0lb5丵J^Jo(h0lbh0lbQJ^Jh0lbh0lbQJ^Jo(O*?Rd     (NrtYD2gdc864bd               &(FLNhprrtFHfjl<>p蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒h0lbh0lbQJ^Jo(hN-h0lb5丵J^Jo(h0lbh0lbQJ^JVtHl> ?????????(D(j(???T)YD2gdc8   ????????#?????????????????(((>(B(D(d(h(j(?????????)R)T)r)??? * *&*f*h*????:+<+X+??????d,f,????--箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬hN-h0lb5丵J^Jo(h0lbh0lbQJ^Jh0lbh0lbQJ^Jo(VT)? *h*?<+??f,?-x-.d.?T/??L0,1(2??>3t4 5?n6?YD2gdc8-8-v-x-?..(.b.d.~.??/R/T/v/?????J0L0n0*1,1L1&2(2D2?????3<3>3Z3r4t4?5 5&5???l6n6?????????7l8n8????9989|9~9?:: :$:&:>:B:D:d:h:蜴垓孥蜴垓孥蜴序孥孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴h1h0lbQJ^Jh0lbh0lbQJ^Jh0lbh0lbQJ^Jo(hN-h0lb5丵J^Jo(R???n8?9~9:&:D:j:圍柄t;妍欬=P=F>F?~?@狜瓵鐱D,E6FHGYD2gdc8h:j:侜咜圍??柄旺r;t;孄沱妍<楛欬伏 ==(=N=P=D>F>d>D?F?`?|?~?@@2@ˊ狜腀珹瓵華鍮鐱CDDD*E,EFE4F6FZFFGHGlG&H(HJH\I^I|IPJRJrJ豃贘鳭凨咾燢LLDL蘈蜭鶯鐼闙N\N^NvN鯪鳱OLONO蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘埘幺蹒埘埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘幺蹒埘h0lbh0lbQJ^Jo(hN-h0lb5丵J^Jo(h0lbh0lbQJ^JVHG(H^IRJ贘咾L蜭闙^N鳱NO淥P黀nQ蘍孯8STU訳&V刅 WW諻PX繶YD2gdc8NOhO歄淥碠PP6P鶳黀QlQnQ哘蔘蘍鍽奟孯甊6S8SRSTT2TUU,U襏訳霼$V&V>V俈刅濾W W"W~WW淲訵諻餡NXPXjX綳繶轝:Y `燻YD2gdc8訸轟郱鳽[[["[$[D[T[V[n[v[x[歔琜甗衃轠郲鶾\\ \&\(\D\L\N\f\耚腬郳燷腯R^T^t^阇靆_:_<_V_禵竉衉<`>`V`瀈燻繾*a,aFapara宎靉頰bxbzb攂黚㧏c抍攃甤d d$d奷宒╠黡㩳箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗柃箬隗杼箬腆杼箬腆杼箬腆杼箬腆杼箬腆杼箬腆杼箬腆杼箬h鏺_h0lb5丵J^Jo(hN-h0lb5丵J^Jo(h0lbh0lbQJ^Jh0lbh0lbQJ^Jo(P燻,ara頰zb㧏攃 d宒㩳Bede芿f奻Hg榞hvh4ijjjk宬(l榣鋖 n抧YD2gdc8㩳e@eBe`ebede~e膃芿鄀ff*f坒奻琭FgHgbg杇榞竒hhhthvh巋2i4iVijj2jhjjj坖kk.k妅宬&l(lBl杔榣瞝鈒鋖m n n,n恘抧琻蝞衝阯8o:oXo詏謔餺fphp俻苝萷鈖qqNq紂frhr妑6s8sTs蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴垓孥蜴h0lbh0lbQJ^Jh0lbh0lbQJ^Jo(h鏺_h0lb5丵J^Jo(V抧衝:o謔hp萷qhr8s(tjtltntptYD2gd|pYD2gdc8緎&t(tBthtjtltpt蹒埘幺跻h鮰^QJ^Jo(h1QJ^Jo(h0lbh0lbQJ^Jo(h鏺_h0lb5丵J^Jo(h0lbh0lbQJ^J 61?2P:pN-皞. 捌A!百"百#悹$悹%癝班 惄j 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmH nHsH tHJ`?J o?ck噀 $1$a$ CJKH_HaJmH nHsH tH$A`?$ 貫祂=刉[SOBi?B 0nf恏圏h4 l4a k ? 0鄀Rh 6Z@6 淓_0瘇噀,gOJPJQJ^JaJ<< 淓_0瘇噀,g CharOJPJQJ^JaJ(U`( 璲D0厤䲠 >*phPK!倞[Content_Types].xml瑧薺?E鲄䞍卸豶?ヘ微Iw},浔-j弰4 蛇w旄P-t#b螜{U畯銧擉T閁^h卍}悒)蛔*1P? 揯鬃W孱0)櫐T闉9<搇?ぼ$yi}佸;纞@囨?顚跄H滖男u? D谞z內/0娗盃瘥 $ X3aZ⒁锣,癉0j~?叨蝏沩~i>赝3縗`??[G殁\??跼k.搒粣..椃碼婵?PK!ブх6 _rels/.rels剰蟡? 囷吔冄}Q颐%v/C/?h"脎O 劋秣?孂釘 毆免C?薶醰=偵叅?[xp啠{鄣_糚眩 秣羌3緓镹男>掤搁U蟇 L0斈屵呖z迃rx鳔脅稔h9T?奣/魁煜?鍃Y?雒'蟸?S琦棌~蜩鶅O_|w?馉镉圚t燒乤?d NG1-Rl苼?諶J鴚T锠疢1Kｃ柩"o he浪撣幝絇L-憒%绗臙甴Y7?qP.\L姼=岟薲穛炷?I爋fi墸?帽墘BRb?J款P_p蒅 茛▍i㎏鷗郿訉h汧梚櫷o?;7Q嫵2染媱珼?a/銐翾漱嶺厌W 藬霱卂膗H剄)薶 胺?:Vi豾?r態裶汐橌"r嫃?帓2l徠a麃C奲此U|嚮!8^顩?帼軤仯?A魶壭眲V韙鄨讕厏ls囔?4犁_=,涩返o聻TV 跥陲"苎鎎H唼灮???熯x薜躻-戏蹺鮸褾;氕衯踯`嘼3"G 'e\昮H柊O 话ㄩ恬愪'?劘i_wp伬 ??靺8魂i&丩Y%\铝?楎謝視=瞩伭壵阱綔 r6f 提3储淭厥厰)橗:陋ZK誏玸ゅ&C 鏜兣軟0 [浪玴@注醏j扣? 媺耏咹唜Hi荤cT5A蕆跑@顢腍驇馴AZC硙i' RQ\m伕,zo?僩Q襲{Y\,Nψ?铸溷ら嵿L _?跆嘫7C6韽-fS宄h62密"5咍麥罭H凾[X?5太4X?Y龡豚殖2纅鷎h辈绅痠~tCKF#猥b +趙?m鑵4`眹!?U翞!昿5a:倊{4韒笫m蝘o 萎c杽8m泛D矹秔S枪姗豓1铘?#S奿?3E?pS?疳W`る甸q]( ┻08樲w别 n撏A鲺[s枃)k8皓= Aa?R d趻删c楿咏瞬d)#換ueb恾满捷C!ず?i0福>4魫S?鋥z虮 F箎 4?sKvUKo瘸椒h垀1砵YU奥V蠬塔5U8錠k;譁潘鮈9堚寂皹D 荀 ?*|FL 迪鳡?A3兇伂>g类dm2iV值殍そ杕謌 <殒r?[kv抶熞蠃p鎶sj?潩z伛礭[鑚堨叆qv??縤u鈨?高?%m2羙j描?u?舘%覎????pk?????!? 褠煻?????'???theme theme _rels thememanager.xml.rels剰m ?匃倃oo雍?輬协勪5 6?$q祉 ?.嘺緳i粭澤c2?h:闀q毩m胳嶡rn壻;d癭値o7g慘(m&$r(.1榬'j摐袏t鶂?v?＆a然蠬鱱}狇|?絙{?朠?除8塯 ]as賲(⑵锑#洩l蔥汉倪????pk-??????!?倞??????????????????????[content_types].xmlpk-??????!?ブх???6?? ?????????????+??_rels .relspk-??????!?ky?????????????????????theme thememanager.xmlpk-??????!?m??q?????????????????theme theme1.xmlpk-??????!? 褠煻?????'???????????????theme thememanager.xml.relspk??????]?????? ' V/(A`W刡Xo鋬Jr斾6-h:NO訸㩳ptWY[]_acdfh2!0鶬.boh殸仑Zv*tT)?HG繶燻抧ptXZ\^`beg????)/)*8*R*'XXX餞  # 咥臕@饞??  養 S  ?%R^ces "&(-/>R[\ae #Agtuz ,>?z{Bnszmsw"&',-5@MOZabhmq|  ABSXZ^_abdegwx     $FLNOPW        / 5 7 B F Y _ u w l   " & < A F P q t !=vV[xGKBHK   &+234DUZ]^_k (:?CDERdilmnsy  K_`ghy{[`d-0y4<|X]amr-4~&-23]bdy$)0KJqtvJR" $ 6 : J V Z b g i !!X!???? """"7"<"="A"\"a"b"g"k"m"??????????# ######'#2#?#A#L#S#T#Z#_#c#e#p#q#?????????$$$ $$0$1$C$G$k$o$?????? % %%%#%????????&J&W&\&e&y&}&~&?????????''l'q'??????n(??1)>)D)J)K)??*T*a*g*p*r*??????????????????? +++??????????, , ,,,J,b,c,~,,????????????- ---&-G-R-????.s.x.?????$/'/,/5/I/???000n0s0x0??111 1111&1-11181<1C1G1H1I1V1l1q1t1u1v1??????????????????2222 2!2.2G2L2P2Q2R2_2l2q2z2{2|2????????????????????????74\4a4k4??65<5???C6H6N6????,777K7b7g7s7??88?????>9?9F9G9?????:: :::':):Q:S:m:r:z:窥您鳃 ;;;Z;b;??禁葵饮蛀佧酐?<<2<6<8<:<q<v<{<侟奎琰4=9===D=k=m=扆擙滮烗饼除魁蔟颀鳊?A>F>烚〓?傀8?>?}????????n@s@朄紷繞釦鏎驚鳣兀HAKAlA橝濧BBBB#B&B'BWB\B`BbB丅匓獴癇連锽C C%CmCoC笴肅蒀螩DDDTDVD婦岲艱蜠EE EEYE〦獷F=FAFHF逨銯闒丟匞嘒鱃麲HHH2HmHrHwH~H丠圚孒嶩朒桯籋糎罤肏蜨蠬頗餒I(I.I0I@ICIkIoI奍廔桰 JJJ廕擩楯滼KKK$KhKiKmKrKvKzK揔昁琄甂袺覭鐺闗LLL.LLLQLVL銵馤驦MNMRMUM烳㎝癕礛糓繫蜯螹蠱訫費郙鵐NN NGNON塏峃怤㎞璑甆砃窷縉蒒鳱齆OOO)O-OVO[O_OaOiOjOxO郞鍻HPLP罰肞臥騊[QbQhQrQwQ疩癚窺筈酫鍽闝頠 RR5R7R=RURvR{RR闞颮馬SSS&S-S3S7S@SCSQSRSWSbS鱏T&T=TUTYT[T薚蠺逿 gFg杇焔辡鉭飃鱣Uh^h`h踙録駂骽僫峣慽搃瀒籭舏蘨蝘JjTjXjZj甹痡癹眏瞛磈蚸鷍㳠kkkk!k,k.k発簁縦錵阫l lll l%l*lclmlxlm m?mzm刴塵蚼趍躮餸騧nnnn n*n n╪緉蒼蘮9o H_eqvw{}~悈槄虆蠀覅趨齾 /3FL唵媶穯紗鷨 !-0<EQVX\^jk|崌悋矅祰雵飮EKlqru儓厛枅鋱靾韴鷪!/03CDGHMNSTwx}~憠泬焿瓑MQSX垔寠帄殜湂獖珚畩缞蠆訆lp鷭䦆帉拰),-0CDGLQRWX拲湇磵穽笉粛螎蠉覎讔貚賺 138BFGHMPQUbcptxz亷厧崕攷湈潕瑤!(*35HOWekmuw棌洀睆粡繌翉菑蓮釓銖鴱9;U_lnuw拹攼瑦異葠蕫銗韾鷲鼝'*,=Lftxz彂煈紤茟蓱螒鞈鲬鴳 .7SUhvy{倰瘨矑簰螔迴鈷鐠4>EGPRln姄敁槗殦湏聯蛽駬鯎鰮 09]ax倲厰嚁寯帞矓紨財鈹鍞鐢鞌顢 0:>FRS]^s}倳嚂墪枙洉笗綍茣贂銜鐣饡!$,=Y^`rtwy仏倴嚃枛櫀珫簴繓蠔覗鄸鋿髺鳀 %8=@KUYhky|姉憲礂紬蠗謼钘鞐麠䲢 ":=Z_bp崢晿枠洏潣獦畼睒禈綐蓸褬訕闃霕"(*=FUnr嚈嫏枡櫃洐瘷睓蓹詸讬贆銠錂驒魴 %&'=HOShkst倸帤挌睔礆窔螝褮鍤餁髿鯕 !59;=Xmw{}啗嚊棝櫅聸茮龥%>BQkw{櫆灉獪疁蹨逌鐪鞙鰷鳒=EGabz{挐湞煗臐藵鶟鼭36>bl垶挒殲綖茷鉃錇鳛-3>^bx偀啛彑盁緹翢脽茻螣邿銦裏 6DHjoqv劆牋疇碃稜緺覡谞錉$+3AE`cj劇暋洝潯馈痢佟恪纭椤,/6=\`嚔枹ア竣盛廷息簪,46LPQRlpqr叄墸姡敚櫍湥福剩停希悖纾瑁椋 ):={~`z jkCFbeiloruy'*>Bopst? B +","??,#/#s#v#??????[$\${%%????N&R&??''4(C(D(G(y)z)??????Y+^+???????????????????3_6b6 8 8??钧葵u<???#@%@T@W@\@a@mDpD~D丏7I:IDIGI]I`IoIzIYJZJ贜軳RR[V^V籚綱臸萞^^竍筨馼鬮:c;c&d(dAeQe$g%g卙宧巋焗甶瞚鰅鵬k k僲弇減爌prtr坮宺緍羠僺唖苨詓黽wQ|U|寏崀JK~tw渶焵線羳厑垇鋬鐑憚攧邉鋭墔弲緡绹陣魢缊脠noAEKO棆構fi審弿⿵瀽讗趷!"FG[_搾槖鷴䲣祿箵"%潟鈺鞎 (tw晼潠皷箹艝螙謻邧闁T^x獥+/魳鯓6;QTVYtx細繗墰寷蜎袥|啘蕼蜏螠褱鐪鞙TU厺墲珴疂鐫隄霛顫2:盀睘諡譃隇顬,:SVlp仧嫙 (-w{础贰汀选酢8;?@^_s|)3s33s33333ss3ss33333333333s3ss33ss333s3ss3333333s33s3ss33s333s33ssssss33333333s333333s3ss3s3s3333ss33333s33ss33333333s333sss3ss3s33333ss333333s3sssssssssss3s3333333333333s33333sss33s33s3s333333ss33 HR4>b'l'???? ,,e0o0Z7c7疦籒Y][]恌(s8s搗v棃悳8W)SiN-c8璲D陓Y鮰^"T_鏺_0lb|p蒱1o? 6奙')@b*b*xb*b*4)N颮'XXZXXUnknownG*郃x Times New Roman5Symbol3. *郈x Arial;?媅SOSimSun7.?@Calibri?= *郈x Courier NewA?$BCambria Math 1h嗷I銲g"S?"S)!?!%),.:;>?]}    & 0 2 3 : !6"000 0 0 0000006??兀﨑㖞㘎⺗ =@\]^?$([{  0 0 000000Y㘚⺌;[??個2裕裕3僎HX ? $Po?2!xxUSERUSER?鄥燆鵒h珣+'迟0X    ,8@HPUSER Normal.dotmUSER3Microsoft Office Word@ @X)抣@vl"?胀諟.摋+,D胀諟.摋+, X`px Lenovo)S裕  8@ _PID_HLINKSA<DEhttp://zssom.sysu.edu.cn/DEhttp://zssom.sysu.edu.cn/DEhttp://zssom.sysu.edu.cn/  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~?? ?   ????????Root Entry F郚 m Data 1Table漘WordDocument8SummaryInformation( DocumentSummaryInformation8CompObju??  F#Microsoft Office Word 97-2003 文档 MSWordDocWord.Document.8?瞦

Baidu
map